サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽
仕事・相談を探す

外国人来日のスケジュールや予定ついて相談にのります

外資系勤務及びスポーツチームの通訳を担当、外国人対応可。

販売実績:0 残り:5枠(お願い中:0人)
  1. 提供形式
    PDF・各種定型ファイル

    ビデオチャット打ち合わせ可能

  2. お届け日数 3日(予定)
    用途
    • エクセル作成
    • 文字起こし
    • リサーチ・データ収集
    • その他

サービス内容

外国人が来日の際、受け入れる際のサポートを行います。
来日方法に関すること及び通訳、翻訳できることを行い、無事日本にきてもらうサポートを行います。業務内容は要相談ですが、ご要望に合わせて実施いたします。

私の経歴
外資系製薬会社にて8年勤務(日本語・英語半分半分くらい使用)
社会人のスポーツチームで2年通訳を担当
通訳のほか、外国人が来日帰国の際の旅程作成、手配のサポートをしています。
主な業務は建設プロジェクトをマネジメントすることで、計画立案を得意します。
年1回の家族海外旅行はすべて私が計画手配します。
年1回の地方への帰省も私が計画立案・手配します。

私の特徴
計画を立てる方がすきです。
どこに行きたいかよりも、どのようにプランを立て実行するかが好きです。

業務フロー
お客様にコンタクトとっていただく。

チャットで簡単に打合せして見積を出させていただく。

プランを作成をサポートさせていただく。

成果物はプランのエクセルシートとそれを裏付ける資料です。
※言語は、日本語もしくは英語、日英併記でご提供させていただきます。





すべて読む

購入にあたってのお願い

大まかな日程は予め決めてください。
私のほうでは、来日方法を調査しプランを提案ます。
全体の日程調整をメインの業務とさせていただきます。


納品物はエクセルシートとエビデンス資料になります。
英語が必要な場合は、すべて英語(エビデンス資料には英語の補足を載せて)でご提供します。

すべて読む

有料オプション


トークルーム回答例

サンプルをすべて見る

サンプルをすべて閉じる

トークルームでの回答サンプル(1)

こんちには!今後、アメリカから外国人が来日します。
旅程表作成をお願いできますか?

はい、可能です。先方の最寄空港と大まかな日程を教えてください。
もし、外国人とのやりとりも必要でしたら有料オプションで承ります。


よくある質問

旅行のしおりを作成してくれますか?
こちらで請け負う業務は、プランの提案です。しおりの作成は請負ません。
全て英語で作成していただけますか?
はい、すべて英語で作成可能です。ただ、エビデンスとなる資料は元の資料が日本の可能性が高いので、その場合は、要所に英語を書く形とさせてください。
もっと見る

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス