頂いたメールの内容に沿って 地元弁をおりまぜた新潟弁で お返ししたいと思います。
素に戻れて 楽しい一時になって頂けたらと思っています。
例えば がんばっている自分にエールが欲しい方に新潟弁でメッセージを送らせて頂いたり
新潟弁で地元の話題をお知らせするなど 身近な日常生活にもとづいた内容のサービスができたらと思います。
新潟弁が ばっか懐かしいなあと思った方は 久しぶりに・・ なじですか?
まってるすけね^^
・新潟県は 広域で新潟弁といっても多種多様です。個人的に今までの生活圏で培った?方言に なります。
・魚沼 中越 県央 下越の周辺で こてこてでも正統でもありませんがよろしくお願いします。
・方言は 地域や世代 個々で違いがあることを理解して ご購入をお願いいたします。
・方言ですので 友達や知り合いに使うような話言葉に近くなると思います。
・大まかなエリアとご希望の内容をお聞かせください。
・トークルームでのやり取りの後 新潟弁でのメッセージが正式な回答と考えておりますの
でお願いいたします。
・仕事をしておりますので ご返信が遅れる場合がありますがよろしくお願いいたします。