「案内を書いたけれど、何を伝えたいか埋もれてしまう」。お知らせ・店頭案内・社内連絡など、お持ちの日本語原稿を、読み手が確認しやすい順に整えます。専門的な指示は不要です。誰に、何を伝えたいかを一行でご相談ください。
【3,000円(税込)の範囲】
1用途・1原稿、元の本文1,500文字まで。句読点を含み、空白・改行は除きます。元原稿と用途を購入前に確認します。
誤字・表記のゆれ、長い文、見出しと伝える順番を整理します。日時・料金・数量・条件は元資料と照合し、不明な点は推測せず確認事項に分けます。
【お渡しするもの】
編集できる修正文(テキストファイル)、主な変更箇所と理由、確認待ちの一覧。見本は自主制作の架空例で、実顧客の事例ではありません。
【進め方・納期】
用途・原稿・残したい表現を確認→範囲と料金を合意→修正文と確認事項を作成→合意範囲の修正1回→納品。必要な資料・条件を購入前にそろえ、5日の予定で対応できるかご案内します。当方の誤記の是正は修正回数と分けて対応します。
【含まない作業】
ゼロからの取材・執筆、翻訳、専門内容の監修、契約書等の法的判断、学術内容の検証、画像・PDFからの大量文字起こし、デザイン・Word組版・サイト投稿。売上や検索順位は保証しません。元の意味を大きく変える企画変更は別のご相談です。
個人情報・秘密情報を除いた見本から相談できます。資料の利用権と共有範囲、外部AI利用の可否を先に確認します。やり取りはココナラ内で行います。
購入前に、①用途と読む人、②元原稿と文字数、③必ず残す日時・料金・数量・言葉、④希望する口調、⑤使う日と希望納期、⑥原稿の利用権・共有範囲・外部AI利用可否をお知らせください。機密情報のない見本でも相談できます。確認待ちの条件は、回答前に推測で確定しません。