ITエンジニアの英文レジュメを採用人事が添削します

英文レジュメ（CV）の添削サービスです。日本語の職務経歴書は別サービスで承っています。 （English Follows） ━━━━━━━━━━━━━━ ■ こんなお悩みはありませんか？ ━━━━━━━━━━━━━━ ・日本語の職務経歴書を英訳しただけ ・英文レジュメ（CV）の作法がわからない ・英語は正しくても、アピールになっているか不安 ・外資・グローバル企業の書類選考が通らない ━━━━━━━━━━━━━━ ■ 英語で採用してきた人事が添削します ━━━━━━━━━━━━━━ ITエンジニア採用に7年以上携わり、エージェントと自社採用の両方で、英語での書類選考・面接・オファー対応を担当してきました。米国駐在の経験も2年あります。 文法だけでなく、採用担当が数秒で「会いたい」と思えるかを重視して添削します。 ━━━━━━━━━━━━━━ ■ 添削で見るポイント ━━━━━━━━━━━━━━ 【Summary】何ができるエンジニアか伝わるか 【Skills】技術スタックとレベル感が伝わるか 【Experience】役割と成果が数字と動詞で書かれているか 【全体の作法】長さ・構成・日本式との違い ━━━━━━━━━━━━━━ ■ お届けするもの ━━━━━━━━━━━━━━ ✔ 添削済みの英文レジュメ ✔ 修正理由の解説メモ（日本語または英語） ✔ 求人（Job Description）に合わせた調整 ✔ 納品後のご質問に1回対応 ━━━━━━━━━━━━━━ ■ お送りいただくもの ━━━━━━━━━━━━━━ ・英文レジュメ（Word、PDF） ・求人（Job Description）やURL（あれば） ・日本語の職務経歴書（あれば） ※氏名・住所・連絡先・現職社名は伏せていただくことを推奨しております。 ※納期3〜5日。書類選考の通過を保証するものではありません。 ━━━━━━━━━━━━━━ ■ English Summary ━━━━━━━━━━━━━━ Resume/CV review for IT engineers by an HR professional with 7+ years in tech recruiting. ・I have screened resumes, interviewed, and made offers in English, at both a recruiting agency and in-house. ・Feedback memo in English or Japanese. Messages in English are welcome. ・Please remove personal details (name, address, employer) before sending.