日本語サイトに中国語ページを追加します

日本語のホームページに、中国語（簡体字）のページを追加します。翻訳からページ作成まで、まとめて対応します。 ■こんな方におすすめ ・中国からのお客様・旅行者が増えている店舗・宿泊施設 ・中国語を話すお客様が多い不動産会社・買取店 ・中国企業との取引がある会社 ■基本料金20,000円に含まれるもの ・中国語ページ3ページまで（例：トップ／サービス紹介／会社概要・アクセス） ・日本語原稿からの翻訳（日本語・中国語の両方がわかるスタッフが対応） ・既存サイトのデザインに合わせたページ作成 ・日本語ページとの切り替えボタンの設置 ■丁寧に訳すポイント 料金・予約・キャンセル規定など、誤解がトラブルにつながる部分は特に慎重に訳します。日本のルール（宿泊税、本人確認書類、許可番号の意味など）も、必要に応じて中国語で補足説明を入れます。 ■対応できるサイト HTMLサイト・WordPressのどちらにも対応します。繁体字が必要な場合はご相談ください。 ■よくあるご質問 Q. 中国語の原稿は自分で用意する必要がありますか？ A. いいえ、日本語の内容をもとにこちらで翻訳します。 Q. 中国語ページのSEOも対応しますか？ A. ページタイトル・説明文を中国語で設定します。中国国内の検索エンジン向けの対策は対象外です。 ■ICGジャパン株式会社について 大阪市に拠点を置く会社です。不動産・金属買取・ハイヤー・通信販売など、許可や届出が必要な業種のホームページ制作を得意としています。業種ごとに求められる表示（許可番号、料金の表示方法など）まで確認しながら制作します。 日本語・中国語どちらでもやり取りできます。