店舗・商品の紹介文を読みやすくリライトします

「お店の良さを伝えたいのに、説明がまとまらない」 「自分で書くと、堅い文章や売り込みっぽい文章になる」 そんな店舗・個人事業主の方へ。 今ある紹介文をもとに、伝えたい内容がすっと届く文章へ書き直します。 【対応する文章】 ・お店やサービスの紹介文 ・ネットショップの商品説明文 ・ホームページや予約ページのメニュー説明 ・店舗スタッフのプロフィール ・SNSに掲載する紹介文やお知らせ 【このサービスで行うこと】 長い一文を読みやすく区切り、重複や回りくどい表現を整理します。専門用語は読み手に合わせて言い換え、「丁寧」「親しみやすい」「簡潔」など、ご希望の雰囲気に整えます。 元の内容を大切にし、実績や商品の効果を勝手に付け足すことはありません。 【基本料金：2,000円】 ・元原稿の合計1,500文字まで ・同じお店や事業の文章を3点まで ・誤字脱字、言い回し、文章の順番を調整 ・各文章に見出しを1案ご提案 ・初稿提出後の修正1回 ・コピペして使えるテキストで納品 ※文字数と点数の両方が上限内の場合に適用します。 【修正の一例／架空の店舗】 修正前： 当店は予約制で、一人ずつ対応していて、髪の悩みを聞いてから施術するので、初めてでも相談できます。 修正後： 髪のお悩みを伺い、一人ひとりに合わせて施術する予約制サロンです。初めての方も、気になることをお気軽にご相談ください。 【ご依頼の流れ】 ①元の文章・用途・希望の雰囲気を共有 ②内容を確認し、リライト ③初稿をご確認いただき、必要に応じて修正 ④納品 必要な情報がそろってから、原則3日以内に初稿をご提出します。 美容師としての接客経験も生かし、お客様に伝わる言葉を一緒に考えます。美容室以外のお店・商品もご相談ください。 制作にはAIツールを補助的に使用し、出品者が原文と照合・加筆修正して納品します。 「この文章でも頼める？」というご相談から、お気軽にどうぞ。