AI音声で動画やゲームを62言語に吹き替えます

動画・ゲーム・アプリのセリフやナレーションを、AI音声で多言語に吹き替えます。 ■ 他との違い①：生成して終わり、にはしません 納品前に全ファイルを別のAI2系統（音声認識）に聴かせ、台本と一字一句突き合わせます。発音が崩れた言語・単語が飲み込まれた言語は作り直してから納品します。AI吹き替えで一番多い事故は「生成しっぱなしで、壊れた音声に誰も気づけない」ことです。 ■ 他との違い②：言語ごとの事故パターンを実戦で知っています 私はこの方式で作った95言語字幕70言語吹き替えのゲーム「Fire Field」をSteamで実際に販売しています。その過程で「この言語はこの単語が化ける」「この言語は文末が飲み込まれる」という事故を実際に検出し、直してきました。 ■ 他との違い③：品質基準を満たさないエンジンは使いません 商用利用が正規に認められた高品質エンジンのみ使用します。 ■ 対応言語（62言語） 【メイン29言語】英語・日本語・中国語（簡体/繁体）・韓国語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語（欧州/中南米）・ポルトガル語（欧州/ブラジル）・ロシア語・ウクライナ語・ポーランド語・チェコ語・ハンガリー語・ルーマニア語・ブルガリア語・ギリシャ語・トルコ語・オランダ語・スウェーデン語・ノルウェー語・デンマーク語・フィンランド語・タイ語・ベトナム語・インドネシア語（Steamストアの対応言語と同じ構成です） 【準対応33言語】ヒンディー語・タミル語・ベンガル語などインド系9言語、中央アジア・コーカサス系、アフリカーンス語・スワヒリ語ほか。お気軽にお問い合わせください。 ■ デモ音声 ポートフォリオ掲載のデモページで、62言語すべての実際の音声を聴けます。この品質でよければ、ご依頼ください。 ■ 納品物 MP3またはWAV。ファイル名規則・フォルダ分けはご指定に合わせます。 ■ ご注意 ・人間の声優ではなく、AI音声です ・歌唱・叫び声など極端な演技は対応できない場合があります ・原稿の翻訳から必要な場合はご相談ください（オプション対応）