サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
1/1
- お届け日数
- 1日（予定）
サービス内容
ChatGPTなどで作成した文章やAI翻訳文を、日本語ネイティブの目線で自然で読みやすい文章へ整えます。
「内容は合っているけれど機械的」
「同じ表現が続いて読みにくい」
「そのまま公開するのが不安」
という文章におすすめです。
【基本料金に含む内容】
・1,000文字まで
・誤字脱字、表記ゆれの修正
・不自然な語順や重複表現の整理
・用途と読者に合わせたトーン調整
・修正理由が分かる簡潔なコメント
・修正1回
【対応可能な文章】
ブログ記事、商品説明、SNS投稿、メール文、Webサイト文章、AI翻訳文など
【納品形式】
修正後文章と、主な修正ポイントをココナラのトークルーム内で納品します。
原文の意味を勝手に変えず、読み手に伝わる日本語へ仕上げます。医療・法律・金融など専門判断が必要な内容は、文章表現の修正のみ対応し、事実確認が必要な箇所を明記します。
購入にあたってのお願い
ご購入後、次の内容をお送りください。
1. 修正したい原文
2. 文章の用途と想定読者
3. 希望する雰囲気（丁寧、親しみやすい、ビジネス向け等）
4. 必ず残したい語句や表記
5. 希望納期
基本料金は1,000文字までです。事実確認に必要な資料やURLがある場合は、あわせて共有してください。
専門資格を前提とする監修、内容の正しさの保証、第三者の著作物の無断転載、規約違反となる文章には対応できません。原文の著作権・利用権をご確認のうえご依頼ください。
1,000
円
(税抜)
1,000 円 (税抜)
5ポイント (0.5％) 獲得
ココナラの安心保証
出品者プロフィール
経験職種
デザイナー / Webデザイナー 経験年数 : 4年
Webサービス・制作 / Webプロデューサー・ディレクター 経験年数 : 4年
マーケティング / ブランディング 経験年数 : 4年
マーケティング / Web広告運用 経験年数 : 3年
マーケティング / SNSマーケティング 経験年数 : 2年
資格・検定
実用英語技能検定2級 取得年 : 2010年
情報処理技術者（基本情報技術者） 取得年 : 2012年
計算技術検定2級 取得年 : 2012年
1級建築施工管理技士 取得年 : 2025年
甲種危険物取扱者 取得年 : 2011年
三級自動車整備士（シャシ、ガソリン・ジーゼル、自動二輪） 取得年 : 2015年
自動車車体整備士 取得年 : 2016年
食品衛生責任者 取得年 : 2020年
プログラミング言語・フレームワーク
CSS:8年
HTML:10年
ビジネス・クリエイティブツール
STUDIO:4年
Wix:6年
WordPress:4年
Google Analytics:4年
Google Search Console:4年
Hubspot:1年
ChatGPT:3年
Adobe Premiere Pro:4年
CapCut:5年
InShot:3年
Adobe Illustrator:3年
Canva:3年
Figma:2年
AutoCAD:7年
Jw_cad:7年
OBS Studio:8年
得意分野
Web制作・HP作成・EC構築 WordPressでホームページ制作
Web制作・HP作成・EC構築 LP制作
語学力
英語 日常会話レベル
出品者のポートフォリオ
行政書士事務所サイト
不動産会社サイト
ホテル・宿泊施設サイト
屋根工事会社サイト
地域工事会社向けLP
屋根工事会社向けLP
M&A支援サービスサイト
カーコーティング専門店サイト
AI生成文章の校正・修正の関連サービス
AI生成文章を自然な文章に校正・修正します 生成AIで作成した文章を、「人が書いた自然な文章」に整えます
シエリ★☆web·シナリオライター
1,000
円
英語ネイティブの翻訳士がAI翻訳の添削・校正します TOIEC満点のJTF認定翻訳士がAI特有の不自然さを解消
erik24
1,500
円
AI文章のAIっぽさを自然な日本語に整えます 元Webメディア校正者があなたの文章を自然に整えます
Office YUI｜旅行・記事編集
1,000
円
AIブログ記事の不自然さ・重複・冗長を直します 3,000文字まで｜修正箇所が分かる状態＋改善ポイント付き
webライターぽぽ
1,000
円
AI文章をスマホで読まれるエッセイ風に整えます 【1000字/1000円〜】箇条書きでもおしゃれエッセイに◎
ルーヴ先生＠あしたの準備室
1,000
円
AIで書いた文章に、あなたの言葉を取り戻します AIが書いた文章に、あなたの経験と想いをのせてみませんか？
みけ｜発信したい人の言葉整理サポーター
1,000
円
あなたの体験を読まれるnote記事に整えます ChatGPTも活用しながら発信の悩みを整理します
HS｜人生・お金・海外経験相談
1,000
円
保育士15年が育児記事を添削します 保護者に伝わる育児・保育記事へ丁寧に添削
KOTO｜８月～値上げします！！
1,000
円
AI育児記事を自然な文章へ整えますます 保育士15年がAI文章を保護者に伝わる記事へ改善
KOTO｜８月～値上げします！！
1,000
円
AIで作った記事のタイトル・導入文を添削します AI原稿を読みやすいnote記事に整えます
ゴリラ博士
1,000
円
AI文章をあなたらしい言葉に整えます ChatGPT・Geminiの文章に想いと温度を戻します
まりのわくわくワーク
1,500
円
有料noteの無料パートと購入導線を診断します 有料noteの導線を診断・売り込み感を見直します
ゴリラ博士
1,500
円
日英・英日文章を自然な表現へ整えます 元大手製薬企業の通訳・翻訳経験を活かして確認いたします
ののあい
1,500
円
いまだけ特価！記事制作のプロがAI文章を整えます 先着10名様のみ、特別特価でご案内します
安倍｜業界歴20年SEOライター＠メリル
1,000
円
AI文章を読みやすい自然な日本語に整えます AIらしい硬さを抑え、読みやすい文章に
yasu0216
1,000
円
AI生成文章を自然で読みやすく整えます AIらしさを抑え、伝わる文章へ丁寧に修正します
あさくらショート企画室
1,000
円
即日対応可！元新聞社編集アシが校正・校閲します 最安価格！実績あり。AI文章の校正・校閲お任せ下さい！
kumapht
1,000
円
AIで作った記事のタイトル・導入文を添削します タイトルと導入文を添削・AI記事の入口を整えます
ゴリラ博士
1,000
円
AIで作った文章を自然な言葉に整えます ホームページ・紹介文800字まで｜修正1回
yoinstudio
1,000
円
保育士向け連絡帳・保護者対応文を作成します 伝えにくい内容をやわらかい文章に整えます
カートゥーン
1,500
円
自然で伝わる文章を作成します AI×人の視点で、自然で伝わる文章へ。
Cotoba Studioコトバスタジオ
1,500
円
お試し価格＊文章を校正・修正します 面倒な原稿チェックはまるごとお任せ
イヌヅカ
1,000
円
AI翻訳の不自然な日本語を自然な日本語に校正します 直訳っぽさ、AIっぽさを無くし、自然な日本語の文章にします
スイセン。
1,000
円
AI生成文章の校正・修正の人気サービス
医療AI記事を研究者が事実確認します AI記事の不正確な表現をチェックします
RIS Institute
5,000
円
AI記事で上位表示を目指す！プロの技術を伝授します AIが書いた記事で上位表示を取るための本質的な技術を教えます
グーグルアドセンス合格サポートドットコム
8,000
円
/90分
ヒアリングを元にAI生成の文章を生まれ変わらせます ただ"自然な文章"に変えるだけでないプロのブラッシュアップ
emiglia（エミリア）
5,000
円
生成AIで作成した記事に「人の血」を通わせます note、ブログ、HP、LP魂を込めてリライトいたします！
Taskwell
8,000
円
AI・note記事を自然にリライトします AIっぽさをなくし、読まれる自然な文章へ整えます
Ceham｜WP運用×AI活用
5,000
円
AIで書いた文章リライトします AIで書いた味気ない文章を生まれ変わらせます
アリーファ
3,000
円
徹底的なサイト分析後に5記事をリライトします アクセス数を伸ばしたい！と感じている方に最適なサービスです！
ライターのケータ
16,000
円
AI生成文章を自然な文章に校正・修正します 生成AIで作成した文章を、「人が書いた自然な文章」に整えます
シエリ★☆web·シナリオライター
1,000
円
AI文章の事実確認を行います 出典URL付き/Excel+PDFで整理
作業代行のたなかさん
4,000
円
英語ネイティブの翻訳士がAI翻訳の添削・校正します TOIEC満点のJTF認定翻訳士がAI特有の不自然さを解消
erik24
1,500
円
文章苦手でもできる！楽しい電子書籍作りを解説します 睡眠3時間の限界生活から僕を救った超・言語化出版ノウハウ
やまさん｜耳読書家
2,000
円
/60分
AI記事を公開品質へブラッシュアップします 自然な文章へ整え、WordPress入稿まで対応します
Wordscape Works
3,000
円
AI生成文章を"あなたらしい”文章に修正します ヒアリングを元にChatGPT・AI文章をリライトします☘️
えり☘️あなたらしい言葉で想いを紡ぐ
3,000
円
50%OFF！量産AI記事を高品質に仕上げます ChatGPT・Claude・Gemini記事に対応
太い細い
3,000
円
AI文章のAIっぽさを自然な日本語に整えます 元Webメディア校正者があなたの文章を自然に整えます
Office YUI｜旅行・記事編集
1,000
円
ライティング請負ます 面倒な文章を作成して欲しい等をご希望に沿ってご提供いたします
grCustomco
3,000
円
AIブログ記事の不自然さ・重複・冗長を直します 3,000文字まで｜修正箇所が分かる状態＋改善ポイント付き
webライターぽぽ
1,000
円
歴10年の構造診断！AI生成LPのCVR改善します 構造から原因を特定→迷いなく修正に入れる診断レポート
結城｜想いの言語化、おまかせください
30,000
円
AI文章をスマホで読まれるエッセイ風に整えます 【1000字/1000円〜】箇条書きでもおしゃれエッセイに◎
ルーヴ先生＠あしたの準備室
1,000
円
AI生成・法律記事をプロの目で正しく添削します プロの行政書士によるリーガルチェック！正しい文章へリライト！
紫黒檀（商業出版・法律資格系ライター）
5,000
円
管理栄養士がAI生成記事をファクトチェックします エビデンス確認 × 表現チェックで記事の信頼性アップ
管理栄養士ライター ひかり
3,000
円
AI医療記事を薬剤師が医学面から確認します 実務8年｜一次情報で検証｜誤り・誤解を招く表現を修正案つきで
薬剤師たぬぽん
3,000
円
AI医療記事の確認が必要な記述を整理します 根拠・注意点・修正案を一覧でお渡しします
川崎あき｜資料と発信の編集室
4,000
円
AI文章の公開前チェックシートを作ります 構成・重複・根拠確認の要点を整理します
川崎あき｜資料と発信の編集室
2,000
円
お気に入り登録が多いサービス
徹底的なサイト分析後に5記事をリライトします アクセス数を伸ばしたい！と感じている方に最適なサービスです！
ライターのケータ
16,000
円
生成AIで作成した記事に「人の血」を通わせます note、ブログ、HP、LP魂を込めてリライトいたします！
Taskwell
8,000
円
ヒアリングを元にAI生成の文章を生まれ変わらせます ただ"自然な文章"に変えるだけでないプロのブラッシュアップ
emiglia（エミリア）
5,000
円
AI記事で上位表示を目指す！プロの技術を伝授します AIが書いた記事で上位表示を取るための本質的な技術を教えます
グーグルアドセンス合格サポートドットコム
8,000
円
/90分
AIで書いた文章リライトします AIで書いた味気ない文章を生まれ変わらせます
アリーファ
3,000
円
AI生成・法律記事をプロの目で正しく添削します プロの行政書士によるリーガルチェック！正しい文章へリライト！
紫黒檀（商業出版・法律資格系ライター）
5,000
円
AIで書いた文章に、あなたの言葉を取り戻します AIが書いた文章に、あなたの経験と想いをのせてみませんか？
みけ｜発信したい人の言葉整理サポーター
1,000
円
AI・note記事を自然にリライトします AIっぽさをなくし、読まれる自然な文章へ整えます
Ceham｜WP運用×AI活用
5,000
円
AIで翻訳した文章のネイティブチェックします 「機械的で無機質な翻訳」「間違った直訳」を正確に直します
バタフライ_エフェクト
12,000
円
AIでインスタグラムの1ヶ月分の投稿文を作成します AIで思うように結果が出せない…を解決してバズる投稿を作成！
Y Hoshimura
12,000
円
AIが書いた文章を修正・要約します 書類や業務マニュアル、小論文・レポートの見直し、文字数調整等
xxxいろはxxx
2,000
円
AI生成文章を"あなたらしい”文章に修正します ヒアリングを元にChatGPT・AI文章をリライトします☘️
えり☘️あなたらしい言葉で想いを紡ぐ
3,000
円
医療AI記事を研究者が事実確認します AI記事の不正確な表現をチェックします
RIS Institute
5,000
円
いまだけ特価！記事制作のプロがAI文章を整えます 先着10名様のみ、特別特価でご案内します
安倍｜業界歴20年SEOライター＠メリル
1,000
円
SNSの投稿用 AI生成文章リライトします 自然で読みやすい文章で信頼に繋げます！
LUQU
2,000
円
有料noteの無料パートと購入導線を診断します 有料noteの導線を診断・売り込み感を見直します
ゴリラ博士
1,500
円
AI文章をスマホで読まれるエッセイ風に整えます 【1000字/1000円〜】箇条書きでもおしゃれエッセイに◎
ルーヴ先生＠あしたの準備室
1,000
円
文章苦手でもできる！楽しい電子書籍作りを解説します 睡眠3時間の限界生活から僕を救った超・言語化出版ノウハウ
やまさん｜耳読書家
2,000
円
/60分
AIっぽい文章を人間らしい自然な文章に整えます 人間らしい文章へ変換マシーン！
コンニチワイン
1,000
円
AI文章の事実確認を行います 出典URL付き/Excel+PDFで整理
作業代行のたなかさん
4,000
円
AI文章を読みやすい自然な日本語に整えます AIらしい硬さを抑え、読みやすい文章に
yasu0216
1,000
円
管理栄養士がAI生成記事をファクトチェックします エビデンス確認 × 表現チェックで記事の信頼性アップ
管理栄養士ライター ひかり
3,000
円
歴10年の構造診断！AI生成LPのCVR改善します 構造から原因を特定→迷いなく修正に入れる診断レポート
結城｜想いの言語化、おまかせください
30,000
円
AIっぽい文章を自然で読みやすく整えます ブログ・SNS・生成AI文のリライト、校正を丁寧に対応します
Gen｜IT×生成AI
2,000
円
AI生成文章の校正・修正の定番サービス
AI・note記事を自然にリライトします AIっぽさをなくし、読まれる自然な文章へ整えます
Ceham｜WP運用×AI活用
5,000
円
AI記事で上位表示を目指す！プロの技術を伝授します AIが書いた記事で上位表示を取るための本質的な技術を教えます
グーグルアドセンス合格サポートドットコム
8,000
円
/90分
生成AIで作成した記事に「人の血」を通わせます note、ブログ、HP、LP魂を込めてリライトいたします！
Taskwell
8,000
円
ヒアリングを元にAI生成の文章を生まれ変わらせます ただ"自然な文章"に変えるだけでないプロのブラッシュアップ
emiglia（エミリア）
5,000
円
AI文章の事実確認を行います 出典URL付き/Excel+PDFで整理
作業代行のたなかさん
4,000
円
医療AI記事を研究者が事実確認します AI記事の不正確な表現をチェックします
RIS Institute
5,000
円
AIで書いた文章リライトします AIで書いた味気ない文章を生まれ変わらせます
アリーファ
3,000
円
いまだけ特価！記事制作のプロがAI文章を整えます 先着10名様のみ、特別特価でご案内します
安倍｜業界歴20年SEOライター＠メリル
1,000
円
