AIに書かせた文章、そのまま出して大丈夫ですか?
「サイズが元と違う」「書いていない素材が足されている」「同じ言い回しばかりで、どこか硬い」
AIの文章は、読みにくさより先に「中身のズレ」が起きます。
元の情報と1項目ずつ照らして直し、結果を一覧でお見せします。
■できること
・AIが足したこと/抜かしたこと/変えたことを見つける
・くり返し、硬さ、遠回しな言い方を、読みやすい文に直す
・日本語と英語に対応(商品説明、ショップ紹介、ブログ、note、SNS、メルマガ、プロフィールなど)
■直し方の流れ
1. 文章と、元になった情報(メモ・仕様・箇条書き)を送っていただく
2. 元の情報と照らし、ズレを洗い出す
3. 読みやすく直す(書かれていない内容は足しません)
4. 人の目で最終確認して納品
■お渡しするもの(Wordまたはテキストのファイルを、トークルームで)
・直した文章
・照合表(どこが元と違っていたか)
・直した理由(主なもの3つ以上)
・ご自身で確かめてほしい点の一覧
■料金の考え方
基本料金で、日本語2,000字または英語500語まで。超える分は有料オプションで追加できます。出品を始めたばかりのため、試しやすい料金にしています。
【見本】※架空の商品です
▼元のメモ:牛革のキーケース、手縫い/約10×6×2cm/鍵は4本まで/色:黒・茶・緑/名入れ+500円/注文から7日以内に発送
▼AIの下書き(一部):最高級のイタリアンレザーを使用し、熟練の職人が手縫いで仕上げました。鍵は最大6本まで収納できます。カラーは黒・茶の2色。名入れは無料です。
▼直した後:牛革を手縫いで仕立てたキーケースです。大きさは約10×6×2cm、鍵は4本まで付けられます。色は黒・茶・緑の3色。名入れは+500円で承ります。ご注文から7日以内に発送します。
▼照合表(一部)
・足されていた:「最高級のイタリアンレザー」「熟練の職人」→メモにないため外しました
・変わっていた:鍵6本→4本/2色→3色(緑が抜けていました)/名入れ無料→+500円
・抜けていた:発送までの日数→足しました
■ご注意
・作業にはAI(Claude)を使い、最後は人が確認します
・英語は母語ではありません。元の情報とのズレを正し、分かりやすい英語に整えることが中心です
・学校の課題、論文、資格や試験の提出物はお受けしません
・医療・法律・税務など、専門的な正しさの保証はできません
・やり取りはトークルームの文章のみです(通話はしません)
ご購入後、次の4つをトークルームでお知らせください。
1. 直したい文章(貼り付け、またはWord・テキストのファイル)
2. 元になった情報(メモ、仕様、箇条書きなど。ある分だけで大丈夫です)
3. 使う場所と読む人(例:ネットショップの商品ページ、30代の女性向け)
4. 希望の文体(です・ます/やわらかめ/かため など)
・元の情報がない場合は、数字や名前など「確かめてほしい点」を一覧にしてお渡しします。内容の正しさそのものの保証はできません。
・書かれていない内容を新しく足すことはしません。大きく書き足す、構成から作り直す場合は、ご購入前にご相談ください。
・無料の修正は1回です(納品した内容の範囲内)。
・次のものはお受けできません:学校の課題・レポート・論文・資格や試験の提出物/AIによる判定の結果を変えることが目的のご依頼/他の方の文章を無断で書き換えるご依頼/法令やココナラの規約に反する内容。
・個人情報(氏名・住所・電話番号など)は、伏せ字にしてから送ってください。
・ご連絡と納品は、すべてトークルームで行います。通話・ビデオ通話には対応していません。
・返信は毎日8時〜23時のあいだに行います。