漫画や小説に登場する大阪弁キャラの監修をします!
生まれも育ちも大阪中心部なので、偏りのない綺麗な大阪弁です。
大阪弁は南部、北部でかなり差があります!
私自身アニメや漫画、小説などを見ていて、
「大阪の北部設定やのに南部の訛りやな」と気になる事があります!
果たしてそれは作者の意図なのか!?もしかして伏線?
なんて考えることも…。
作品のノイズになりかねない繊細な大阪弁!!
作品をより良いものする為に
是非お手伝いさせてください(^^)
セリフのみをチェックします!!
大阪弁キャラが大活躍する作品で大阪弁のセリフ量が多い場合は
ご相談お願いします!!
小説だと5万字程度の作品のセリフのみを
目安でお考え下さい。