海外視点で日本ブランドの魅力・見せ方を整理します

「海外向けに販売したいが、自社ブランドの魅力をどう伝えればよいかわからない」 「日本らしさを活かしたいが、海外市場でどう見えるのか不安」 「越境ECや海外販売に向けて、商品ページやブランドの見せ方を整理したい」 そんな方向けに、海外視点で日本ブランド・商品・見せ方を分析し、海外市場向けに伝わりやすい形へ整理するサービスです。 私は、海外マーケティング・海外展開支援・事業戦略支援に携わり、これまで500社以上の企業支援を行ってきました。 本サービスでは、単なるデザイン改善や翻訳ではなく、 ・海外から見たブランドの印象 ・日本ブランドとしての強み ・商品・サービスの魅力の整理 ・海外市場での差別化ポイント ・越境ECや海外販売に向けた見せ方 ・ブランドコンセプトやポジショニング を実務視点で整理します。 特に、日本の商品・ブランドは品質や背景に魅力がある一方で、海外向けに伝える際に、 ・何を強みとして打ち出すべきか ・どのような表現にすれば伝わるか ・競合とどう差別化すべきか ・日本らしさをどう見せるべきか が整理されていないケースが多くあります。 本サービスでは、そうした課題を海外視点で確認し、ブランドや商品の魅力を「海外に伝わる形」へ整理します。 ■こんな方におすすめです ・海外販売を検討している ・越境ECを始めたい ・日本ブランドを海外向けに整理したい ・海外から見た自社商品の強みを知りたい ・商品ページやブランド説明を改善したい ・競合との差別化を整理したい ・日本らしさを海外向けに表現したい ・海外向けのブランドコンセプトを整理したい ■相談できる内容 ・海外視点でのブランド分析 ・商品・サービスの魅力整理 ・海外向けポジショニング整理 ・競合ブランドとの比較 ・越境EC向けの商品ページ改善 ・海外向けブランドコンセプト整理 ・海外顧客に伝わる見せ方の整理 ・英語表現・コピーの方向性整理 ・海外販売に向けた課題整理 ■サービスの特徴 ・500社以上の事業支援実績 ・海外マーケティング経験 ・越境EC・海外販売視点に対応 ・日本文化と海外視点の両面から分析 ・感覚ではなく、実務視点でブランドを整理 ・英語対応可能 ・商品・ブランドの強みを言語化