数あるサービスの中からご覧いただきありがとうございます。
YouTube動画、ショート動画、セミナー動画などの字幕(フルテロップ)や、強調キャプションの入力を代行いたします。普段からAfter Effectsを用いたMV制作やYouTube編集を行っているため、「ただ文字を置く」のではない、動画の世界観を壊さないデザインとリズム感を大切にしています。
【私の字幕・キャプション制作の強み】
・フォント選定のこだわり: 動画のジャンル(ビジネス、エンタメ、MV等)に合わせ、視認性が高く最適なフォント・配色を提案します。
・スピードと正確性: トリプルモニターとTourBox(左手デバイス)を導入した効率的な環境により、長尺動画のフルテロップ入れも迅速に対応可能です。
・ミスのない校正: 誤字脱字のチェックはもちろん、話し言葉を読みやすく整える「ケバ取り」等も柔軟に対応します。
・AEによる演出: 重要なワードには、After Effectsを用いた動きのあるキャプション演出を加えることも可能です。
【対応可能な内容】
・フルテロップ入れ(全ての音声を文字起こし・配置)
・要点・強調テロップ(ポイントを絞ったキャプション)
・SNS向け(縦型動画)のダイナミックな字幕演出
・翻訳済データの流し込み作業
【納品形式】
・プロジェクトファイル(Pr/AE)での納品、またはmp4等への焼き付け、SRTファイル書き出しなど、ご要望に合わせます。
大量発注や継続的なご依頼も大歓迎です。まずは「見積もり・カスタマイズの相談」から、お気軽にご相談ください!
円滑な進行のため、ご購入前に以下の情報をご提示いただけますと幸いです。
1.動画の長さ(分秒)と、テロップの量(フルテロップか、要点のみか)
2.元動画のURL、またはデータ形式
3.希望のフォントイメージ・色味(「お任せ」も可能です)
4.納品形式(mp4焼き付け、またはプロジェクトファイル等)
5.納期のご希望
【注意事項】
・音質が極端に悪い(聞き取りが困難な)場合、追加料金をいただくか、お断りする場合がございます。
・専門用語や固有名詞が多い場合は、あらかじめリストをいただけると正確性が高まります。
・制作実績として公開不可の場合は、事前にお申し付けください。
修正は、フォント変更や誤字修正など、柔軟に対応いたします。