• 翻訳対象言語
日本語 ⇔ ドイツ語 の翻訳を承ります。
• 対応ジャンル
ビジネス文書、メール、ウェブサイト、SNS投稿、観光案内、プレゼン資料、カジュアルな日常会話文など幅広く対応可能です。
• 文字数
1,000文字（日本語・ドイツ語いずれも可）までの翻訳を基本料金に含みます。
それ以上の場合は、追加料金にて対応いたしますのでご相談ください。
• 納期
通常2〜3営業日以内に納品いたします。
お急ぎの場合はご相談ください。できる限り対応いたします。
• 修正対応
納品後、内容にご満足いただけない場合は無料で修正を承ります（1回まで）。
• ご購入前のご相談歓迎
内容や用途、専門用語の有無など、ご不明点はお気軽にお問い合わせください。
1. 翻訳する文章の内容と用途をお知らせください
ビジネス文書なのか、カジュアルなメールなのか、SNS投稿なのかなど、用途によって適切な文体や表現を調整いたします。
2. 原文はできるだけ正確にご提供ください
読み取りづらい手書きや画像データの場合は、テキスト化したものをご用意いただくとスムーズです。
3. 専門用語や固有名詞のご指示があれば事前にお伝えください
特に業界用語や商品名、会社名などは統一した翻訳を心がけたいのでご協力お願いします。
4. 納期に余裕をもってご依頼ください
急ぎのご依頼もできる限り対応いたしますが、事前にご相談いただけると助かります。
5. 修正は納品後1回まで無料で対応いたします
それ以降の修正や大幅な内容変更については追加料金をいただく場合がありますのでご了承ください。
6. ご購入前に必ずメッセージでご相談ください
内容や文字数によってはお見積もりや納期調整が必要になるため、ご購入前のご連絡をお願いしております。
