ドイツ語の翻訳します

ドイツ語手書き文書や本などの写真を送ってくだされば

評価
-
販売実績
0
残り
1枠 / お願い中:0

サービス内容

ウェブサイトでは、グーグル翻訳などであらかたの意味が解るようになったとはいえ、手書き文書や、本などは、なかなか翻訳にもかけられず、読むのに苦労することもあります。 法律関係、契約書などレベルが高い文書などはお引き受けできませんが、一般的な文書などのレベルでよろしければ、お役立てるかもしれません。 30分以内の短いものでしたら、youtubeの動画など映像翻訳、聞き取りドイツ語起こし、日本語訳もいたします。映像の場合は、テキスト素材よりお時間いただくことになります。

購入にあたってのお願い

文字数、内容の専門度によってお値段付けさせていただきます。 まずはご相談ください。 レベル的に無理だったら断りするので、どうぞご安心してください。 不正確な訳文は出しません。