「アメリカ市場に自社商品を広げたいけど、どうしたら現地の人に響くのかわからない…」
そんな日本企業や個人事業主/個人の方へ向けて、アメリカ市場に特化したマーケティング戦略の立案・実行アドバイスを行います。
アメリカは文化も消費行動も日本と大きく異なるため、単なる翻訳や広告出稿では成果につながりにくいことも。
本サービスでは、「誰に・どんな言葉で・どう届けるか」をベースに、現地ユーザー視点のマーケティング戦略をご提案します。
【このサービスでできること】
アメリカ市場の消費者行動・ニーズの分析
ターゲットペルソナの設定(英語でのプロファイル作成も別途可)
商品やサービスに適したプロモーション手法のご提案(SNS・広告・コンテンツなど)
キャッチコピーや広告文言の英語添削・現地向け調整
WebサイトやSNSの「伝わる英語表現」チェック&改善案
【こんな方におすすめ】
日本語のWebサイトや商品ページを英語圏に展開したい方
アメリカにいる在住者・移民・一般層に商品やサービスを届けたい方
広告の英語コピーや表現が現地向けか不安な方
自社のブランディングをグローバルに強化したい方
【 実績と強み】
日本人マーケターとしてアメリカに10回以上渡航経験あり
英語圏(特にアメリカ)向け広告・SNSマーケティング案件に多数携わる
実際にアメリカ市場での反応をもとに改善提案を行った経験あり
英語→日本語だけでなく、文化・価値観を踏まえたローカライズ提案が可能
別途Meta広告の運用をご希望の場合、ビジネスマネージャー・Facebookページなどの基本設定を事前にご準備ください。
設定方法が不明な場合は、別途サポート可能ですのでお気軽にご相談ください。
ビデオチャットをご希望の場合、ご予約時間を過ぎた場合でも終了時間の延長は致しかねますので、あらかじめ余裕を持ってご参加ください。
ご希望によりビデオチャットの延長をご希望の場合は、おひねりまたは追加購入(1枠)をお願いしております。