貴方も英語実況をピンポイントで理解し、聞いた時にあっ、あの単語！と聞くと同時に真似ることが出来るようになる画期的な新サービスの開始です。
ココナラでのMLBファンの皆様、今月はいよいよ来週にはMLBワールドツアー東京シリーズの試合がありますね！貴方はどのチーム推しですか？グッズショップは行きましたか？トップ画像は、自身が購入した商品ラインナップです。
アメリカのメジャーリーグが昨今大人気ですよね。今年は日本語だけでなく、英語での実況中継も聞き取れるのを楽しみたい！と思われる方々向けに朗報です！帰国子女、元英会話講師によるサービスで、熱く語るのも楽しいけど、真似するように、貴方も英語実況がピンポイントで理解出来るようになる、楽しいサービスを始めようと、思い立ちました。
貴方も、大谷効果でMLBの魅力に引き込まれた大谷族(Ohtani tribe オオタニ チュライブ)ですか？もしくは、昔からのファンですか？私は去年、大谷族となり、6月ごろから試合のたびに、YouTubeハイライトや実況解説を観るようになりました。その流れでいろんなことがインプットされ、だいぶ分かるようになりました。しかもイケメン大勢の熱き戦いで目の保養となり、すごく楽しませてくれる世界ですよね！
はじめに英語解説を聞いていて疑問に思った単語がいくつかありました。DH指名打者、だけど、何の略語なんだろう？と気になり、調べました。Designated Hitter (デズィグネイティッドヒッター) 指名された打者、指定された打者、という意味です。DHと合わせて理解して、謎が解けました。
日本語ではスタメンと呼ばれる言葉は英語では、Startlng lineup スターティングラインナップその試合の出場選手のことをLineupラインナップ、と言います。
そんなふうに気になる単語は、皆様方で各々あるかと思われます。聞くたびにモヤモヤな疑問抱えていたのが過去のこととなり、あっ、あの単語だ！と実況中自分も真似して格好良く発音してみたり、という近未来の貴方となれる、楽しくMLB談義を盛り上げていけるためのサービスです！
温かい気持ちで、一緒に楽しみましょう。評価下げや怒るためには利用しないでください。夜半や時間帯により、すぐにご連絡出来ない場合があります。なるべく早く対応心がけてます。
購入検討、またはご購入のご縁を有難うございます！
♢ココナラのビデオチャットでの対応となります。ご希望時間をなるべく当日、もしくは翌日でお伺いします。まずご希望をお聞かせください。夜中の時間帯22:00-9:00までは受け付けておりません。返信も22:00以降は、翌日となります。可能な場合は対応することもあります。柔軟にご理解頂けますと、幸いです。
♢MLB野球に特化したサービスです。他の内容はご遠慮ください。
♢威圧的な態度の方や、こちらの話を被せるように一方的に話される方、逆に極度に何も話せない方は、ご遠慮願います。あくまでも楽しく語り合う、英語のワンポイントレッスンをするのが目的です。
♢違う目的、アダルトや冷やかし等はご遠慮ください。素直にMLBトークを楽しみたい健全なハートの皆様とのご縁を、心待ちにしております。
♢何か違う、と勝手に途中で辞退されても、キャンセルは応じません。万が一そうした場合には、そのままクローズを待ちます。
♢正式な納品をして頂ける意思を確認しましたら、速やかに正式な納品をタップしてください。そこまでがサービス完了への流れです。
