英語での資料作成・商談準備をサポートします 100社以上の商談を行ってきた海外営業のプロが伴走 イメージ1
英語での資料作成・商談準備をサポートします 100社以上の商談を行ってきた海外営業のプロが伴走 イメージ2
英語での資料作成・商談準備をサポートします 100社以上の商談を行ってきた海外営業のプロが伴走 イメージ3
英語での資料作成・商談準備をサポートします 100社以上の商談を行ってきた海外営業のプロが伴走 イメージ4
1/4

英語での資料作成・商談準備をサポートします

100社以上の商談を行ってきた海外営業のプロが伴走

評価
販売実績
7
残り
5枠 / お願い中:0
企画・構成
作成代行
添削
無料修正回数
1回
お届け日数
要相談
初回返答時間
4時間以内(実績)
ジャンル
業種
言語
yas497
3年以上前
納期、対応、クオリティ、全てにおいて最高レベルだと感じました。これだけクオリティも高くて値段も良心的で満足しかありません。こちらの返事が遅くても気づかいあるメールを頂けたりとストレスのない取引が出来る方です。またクローズ後もサポートもしてくれるような嬉しい一...
出品者からの返信
男性
見積り相談
3年以上前
今回社内で利用したいパワーポイントの依頼をしました。紹介に掲載されているサンプルスライドのセンスと環境に配慮したコメントを見て依頼を決めましたが、出来映えはデザインのセンスも英語の表現含めた内容も大変満足のできるレベルのものでした。初めての利用でしたが、迅速...
出品者からの返信
ketty
3年以上前
OL子さんに、ブログの翻訳を提供いただきました。 スピード感ある迅速な仕事と、的確な翻訳で、 大変助かりました。
出品者からの返信
女性
3年以上前
迅速な連絡と翻訳作業に毎度助けられています。翻訳品質に対しては一部違う意見もありましたが、個々の好みなので、相談して進めれば良い結果となるかとおもいます。
出品者からの返信
myoshida777
見積り相談
3年以上前
とてもわかりやすくしっかりまとめられた資料を作成して頂きました。ありがとうございました。

サービス内容

商社や外資コンサルで100社以上の大企業向け提案書を作ってきた経験から、 提案書の翻訳・ブラッシュアップ・ストーリー設計を行います。 ■料金プラン  ①ミニ ¥12,000|スライド3枚 or 日本語2000文字 目安 ・英語翻訳 or 英文ブラッシュアップ ・商談ストーリーの提案(日本語にて1000文字程度) ②プロフェッショナル ¥60,000~|作業量に応じて別途お見積り ・英語翻訳 or 英文ブラッシュアップ ・デザイン・体裁補正 ・1hrの電話面談による事前準備(商談ストーリーの提案、提案書の使い方、英語表現の練習、その他要望に応じて) ■これまでの実績 ・外資系企業へのコンサルティング提案 ・海外サプライヤーとの値下げ交渉準備 ・海外投資家向け説明会準備 ・インバウンド顧客向けメニュー刷新 など BtoB中心ですが、それ以外のご依頼もいただいており柔軟に対応しています。 まずは、メッセージ下さい!無料見積もりいたします。

購入にあたってのお願い

ご購入に際し、事前にDMにてお見積り・お問い合わせをお願いします。 ●ご購入後の流れ ①初校提出後、必要に応じて、修正対応を行います。 ②最終版のデータを納品いたします。 ③プロフェッショナルプランの場合は1hrの電話面談(希望があればテキスト会話も可)を行います。 ●納期について 通常作業時間は1週間(土日祝除く)程度となりますが、 短納期でのご対応には特急料金が発生する場合がございます。 (最短当日納品・詳細はお問い合わせ下さい) ●留意事項 お客様がMacでご覧になる場合、レイアウトが崩れる可能性がございます その場合はPDFで納品対応させていただきます。

有料オプション

12,000