韓国語ネイティブによる翻訳とイラスト制作まで専門家に依頼（67ページ目）

ご覧いただきありがとうございます。 韓国デザインが得意なデザイナー、Riyと申します。 韓国っぽデザインで印象に残るお洒落な あなただけの名刺を作成致します。 女性や若...

私は自分の経験から、色んな人の話を聞いたりすることが好きなのでなんでもお話してください！ あなたの気持ちが楽になるまで聞きます！ 韓国ファッションについても詳しいので 服のこ...

韓国語の翻訳でお悩みの方！！ 用途に応じて、日本人、韓国人の視点からナチュラルorフォーマルに韓国語の翻訳いたします♪ 韓国語⇆日本語の翻訳、お任せ下さい！ ファンレター...

韓国旅行に行ってみたいけど、事前に準備したらいいことを含めて旅行日数に応じて一緒に行きたい場所や気になる場所を考慮し、プランを考えます。 例えば… 【初めての方や韓国語分か...

東南アジア ベトナム、カンボジア、タイ、マレーシア、シンガポール、フィリピン、インドに行ったことがあります。 長期滞在した国から短期滞在した国までいろいろありますが、 こ...

ご覧いただきありがとうございます！ ●格安の理由 ます、私は韓国でエディターとして働いております。しかしit大国の韓国にはエディターであふれています。ですからもちろんお値段...

1. 日韓カップル専門恋愛相談＆アドバイス 2. 【日韓カップル向け】悩み・モヤモヤ聞きます 3. 日韓恋愛で悩んでるあなたへ優しく相談乗ります 4. 日韓カップルのリ...

お好みのイラストをillustratorで描かせていただきます♡！ イメージしたい参考画像や写真などがございましたら見せていただき （こんな感じ、これを入れたい、何色が...

英語絵本と一緒に親子で英語と韓国語にふれてみませんか？ こんにちは^^ 小さい時から２ヶ国語を話す環境で育ちました。 今は自分の子供にも外国語が話せるようにいろいろ実...

はじめまして。 韓国語を母語とし、日本で生活しているため、日本語にも日々触れています。 自然で読みやすく、気持ちが伝わる翻訳を心がけています。 日常的な文章やSN...

韓国滞在歴６年をいかし、現地で体験した自然な韓国語で日韓の翻訳をいたします。 ・ファンレター、手紙、SNS文章 ・サイト内文章 ・ビジネスメール文 ・マニュアル、説...

【サービス内容】 日本語⇄韓国語の翻訳 基本的にはくだけた表現を得意としているため、プライベートシーンに使用するものの翻訳をベースとしております。ビジネスシーンに使用する文書な...

閲覧ありがとうございます(^^) 写真を元に、シンプルで優しい雰囲気のイラストで似顔絵をお書きします。 ・カップル、恋人、夫婦、大切な日のプレゼントに ・子供の思い出...

交通手段、宿泊、お店、ショッピング等、安くても満足できるプランをオススメします。どこに行ったら良いのかわからない方、予定を組むのに何か不都合があり困っている方、一緒に考えて提案いた...

韓国出身の韓国人で日本に渡り、８年間勉強しつつ仕事に没頭している者です。 各種言語に対して資格を取得しつつ、翻訳歴もあります！Googleでのコピペではおやぁ！と思った方、人...

文章,動画のの翻訳、添削などお手伝い致します! 気軽なご相談お待ちしています~！！ 何かご要望がありましたら、メッセージにてお伝えください^ ̳• ·̫ • ̳^

今流行ってる韓国っぽいかわいいエフェクトが得意でアイドルや料理研究家などのYouTubeのオープニングを作っています。 素材の作成からエフェクト編集まで一貫して納品致しますのでご...

韓国に留学して学校にいっても全然喋れない人、また忘れてしまった人、、一杯みてきました。今まで習ってきたことを無駄にしては勿体ないですよ。 まず、発音が①番大事です。なんともないと...

お部屋の壁に飾るだけで、華やかになります! 誕生日や記念日のギフトにも! 〇キャンバスアート 27.3×22.0cm（長方形） 18.0×18.0cm（正方形）...

〈概要〉 ・より自然な韓国語に翻訳してほしい ・K-POPアイドルへの愛を伝えたい ・翻訳機だと不自然に感じる 本当に韓国人と話したからこそわかる現地のリアルな韓国語、流行...

美容サロンとブランドアトリエを運営している現役オーナーが ブランド立ち上げのお手伝いをします！ 韓国仕入れ14年目！ 韓国人現プレイヤーの私が ゼロから！あなたの ...

韓国語ネイティブ・日本在住の出品者が、自然で伝わりやすい翻訳をお届けします。 ✔️対応可能な内容： ・日常会話、ブログ、SNS投稿 ・ビジネスメッセージ、案内文 ・日記、作...

韓国語でお困りの方！お手伝いいたします！ 일본어를 잘못해서 고민하고계시는분! 도와드리겠습니다! ネットで検索したけれど最近の若者言葉で検索にかからない・・・ 好きな...

可愛くてわかりやすいLPを作成します♡ Qoo10やAmazon、楽天への出品におすすめ！ その他、インスタフィード、インスタストーリー、LINE、サイト用バナー、Youtub...

Googleなどの翻訳ツールとは質が違う自然な翻訳をご提供致します！ 1万字以上の大規模翻訳にも対応可能です！！ ●サービス内容 ・ビジネスメールの翻訳 ・論文、報...

こんなことはありませんか？ 日本人に翻訳してもらった韓国語が本当に正しいのか不安... 日本語のニュアンスを汲み取ってなるべく正確に翻訳して欲しい 流行りのネット用語、若者同...

【現役アイリストだからこそ、わかること】 ○施術中のお悩み ○技術がうまくならない ○ロッドの種類 ○どうしても〜〜なる。 ○どの道具が1番いい？ ○時短の施術方法...

韓国語独学習得歴12年の日本人です。 ・メッセージ、ニュース、歌詞などは500円で承ります！（添削も500円で承れます） お手紙は長くても短くても一律500円とさせていただきま...

韓国語⇔日本語の翻訳致します。 안녕하세요⋆⸜ ⚘ ⸝⋆ 通訳士を目指しているウナと申します！ TOPIK5級取得済みで、今現在韓国の企業に勤めており(基本的に日本語は使...

今日本で住んでいる大学生 でも仕事経験がちゃんとある！ 部活もしているので訛っている言語までも 問題なし！ 日ー韓　韓ー日　どっちでもできるサービス！^_^

【アイドルや友達、恋人への手紙・メッセージ】 【SNS投稿文】 【レポートや課題】 【資料の翻訳】等、様々なシーンでお望みのニュアンス(今どき風に可愛く！ビジネス用で！等)で...

Instagram投稿画像を作成いたします これまで作ったやつは、画像で載せてます！！ （このアプリ初心者のため優しい目でお願いします。） 美容系・韓国風デザインが得意で、 「思わ...

言語・翻訳が大好きで、経験を積みたいです！ ◼︎韓国語：TOPIK(韓国語検定)最上級６級、通訳案内士 ◼︎英語　：TOEIC950, 英文契約書作成経験有り 翻訳/通訳...

TOPIK所持者の私が韓国語に関するお手伝いをします！ 例えば… ★好きな歌だけど和訳が見つからない… ★推しにファンレターを送りたいけど上手く韓国語に出来ない… ★ラ...

【こんな方を対象とした講座です】 これから韓国語を始める方 全くゼロからスタートする初心者の方、基礎からしっかり勉強したい方、真剣に韓国語を勉強してみたい方、将来翻訳や...

韓国人ネイティブと日本人ネイティブがペアを組んで仕事に取り組みます！ ▼可能な業務／スキル ・韓国語から日本語への翻訳 ・日本語から韓国語への翻訳 ・ゲームやアプリ...

【サービス内容】 このページをご覧いただきありがとうございます ☺︎ 以下のような方におすすめのロゴデザインサービスです。 こんな方におすすめ - ブランドロゴを作...

日本語⇄韓国語の翻訳を行います。 日常会話、SNS投稿、DM、簡単な文章など短文翻訳が中心です。 学生時代に韓国語を学び、自然な言い回しやニュアンスを意識した翻訳を心がけていま...

ネイティブ監修で、正確で自然な伝わる日韓翻訳をお届けします！ 「この文章、本当に自然なのかな？」 「機械翻訳ではニュアンスが伝わらない…」 そんなお悩みはありませんか...

いきなりかしこまった内容だと緊張する… この程度の実力だけど大丈夫かな？ など、自信がない方からこそ受けていただきたいレッスンです。 韓国語で、日本語のように気軽にお話ししま...

サービス内容 「伝わること」にこだわる韓国語↔日本語の翻訳を、丁寧＆スピーディーにお届けします。 ・推しへのファンレター／サイン会メモ ・SNS用DM・コメント・プロフィ...

韓国に関わる選択や状況の中で、 ひとりで判断することに不安を感じている方のための 状況整理ナビゲーションサービスです。 ・この選択で進んで大丈夫なのか ・何から考えれば...

元CAの両語母国語の日韓ハーフが自然かつ迅速に日韓翻訳致します♪ 現代、翻訳機器やAIの発達により翻訳は身近で手軽な存在になりました。 しかしロボットでは細かい言語のニュア...

私の語学を活かしたいと思いこのサービスを利用させていただいているので、悪質な嫌がらせや悪口はお控えください。

2022年初めに申請をし、その1年後に帰化出来ました。 この1年間の経験を活かして、帰化申請に悩んでる方のお力になりたいと思います。 どんな流れなのか、どんな書類が必要だっ...

〈1案件1000円〜対応可能〉〈翻訳機では出せない自然な文章〉 ◯k-popアイドルやドラマの話の内容を理解したい！ ◯好きなアイドルに韓国語で手紙を送りたい！ ◯韓国サイト...

いただいたお写真を元に、シンプルな韓国風の似顔絵に仕上げます。 結婚式やお子様の成長、記念日のプレゼント、SNSアイコンなどにいかがでしょうか？ ＊サイズのご指定いただ...

韓国アイドルが出演する番組やSNSにアップされてる動画。 字幕ないから見るの諦めよ…なんて話してるんだろ〜？と思ってるそこのあなた！ 私がそのお悩み解決致します！ どんな...

韓国在住で国家試験の皮膚美容管理士の資格を独学（筆記）で取得しました！ 今は体調不良で皮膚科では働いてはいませんが、皮膚管理士として肌管理チームにしました。 最近は（ソウル）皮...

【サービス内容】 ●サービス概要 静岡在住のネイティブ韓国人が、あなたの悩みやモヤモヤをお聞きします。 誰にも言えないことも、日本語で安心してお話しください。 必要に応じて...

韓国語の翻訳をさせていただきます！ ・韓国外国語大学への留学経験あり ・TOPIK5級保持 ・韓国ドラマ、動画視聴数年間20本以上 ・化粧品会社にて書類翻訳経験あり どの...

プロ商材を持っていなくても、簡単に身近に手に入る材料をなるべく使ってのデザインを考えています！ セルフネイラーの方でも流行りのネイルアートが簡単にできます。 応用でレジンアクセ...

ハングル検定5級.4級.3級合格しています。 ハングル検定の初級を最近合格しているこそ、伝えられることが あります！過去問対策など。 現在topik2勉強中。 気軽に問い合...

日韓ハーフが訳します。 １回のみのサービスとなっております。 何文でも構いません。 よろしくお願い致します。

ご覧になってくださいありがとうございます。 まず私は日本に来て10年以上になり、現在商社に勤めている30代の韓国男性です。 出身はソウルです。 正しい標準語の発音の矯正も教え...

サービス内容 2011年来日、韓国系企業にて勤務後独立。通訳・翻訳業・韓国語講師歴8年！ 2013年から、300人以上の日本人と韓国語のレッスンを行ってきました。分かりやすく、...

あなたのYouTube動画に英語の字幕をつけます！ 今や情報収集の際に欠かせないプラットフォームとなったYouTubeですが、英語の字幕をつけることで全世界の視聴者にリーチするこ...

⚫︎赤ちゃんのメモリアルポスター作成いたします。 ⚫︎A4用紙へ印刷した厚手のメモリアルポスターをお届け致します♪ ⚫︎用紙は受注した物によって多少の差がありますが ...

youtubeのサムネイルを最安値、即日対応で作成します！ 韓国風〜かわいい女の子雰囲気のものから 男らしい〜和のデザインまで得意です。 依頼お待ちしてます(ृ˙꒳˙...

日本在住の永住権を持っているハーフ韓国人。 日本の大学を一般で入学し教育学科を卒業。 両ヶ国語の対応可能。 若者のスラング、日常会話、添削も対応可能です。 【保持資格】...