通訳を会議や個人利用まで多言語に対応したプロが丁寧に担当（38ページ目）

韓国語を日本語に、日本語を韓国語に 翻訳致します。 日本語専攻して 日本の会社で働いてる会社員です。 仕事の関係で日本語を韓国語に翻訳してり通訳したりすることが多く、 ...

役所・銀行などの説明文書、仕様書、ビジネス関連文書、その他お困りのことがありましたら、幅広くスピーディな翻訳対応致します。日→英　5円/字、英→日　8円/Wordを基本としておりま...

【内容】 日本語⇔中国語翻訳！！ 中国語及び日本語の文章、メール等の翻訳を行います。 （※400字程度まで） 中国政府の奨学金で上海に留学していまし...

現在通訳翻訳士として働いている専門家が、正確で自然に翻訳致します。韓国語(TOPIK)6級保持者です。どのような内容でも構いません。お気軽にご連絡ください。お待ちしております(*^...

안녕하세요! 日本人の旦那さんと結婚し、日本5年目です(o^^o) 日本語⇄韓国語なら何でも、ファンレター、日記、ドラマや映画・歌詞・記事・書類などの翻訳、韓国語の勉強など、ナ...

中国語（簡体字）→日本語　日本語→中国語（簡体字）　両方承ります。 ・メールの翻訳 ・商品ラベル、説明内容などの翻訳 ・IT業界の翻訳　中国語→日本語　日本語→中国語 ・ビ...

大切なペットちゃんとお話させて頂き、リアルタイムで飼い主さんにお伝えいたします。 一緒に暮らすペットが何を考えているのか知りたくないですか ​「今の生活に満足なのかな？...

日本でも格安エアーラインの台頭で今後パイロット不足が発生します。伴い2020年の東京オリンピックでの航空機使用が増加。米国プロパイロット(日本国籍)が英語、通訳、留学等のコンサルタ...

来日して日が浅い人、これから中国語圏に仕事で行く予定の人、何でも相談してください。 帰国子女なので、細かいニュアンスまで翻訳、通訳できる自信があります。 現役看護師なので、健...

こんな方にお勧めです ・英語でいきなり会話するのは敷居が高いけど、英会話がしてみたい！ ・お子様に英会話の機会を与えたい！ ・難しい文法の話は苦手！ ・海外旅行の前に英会話...

中国語から日本語、日本語から中国語、双方対応 長い生活や勤務経歴から、生活からビジネス対応まで堪能。 対応の質高さとな迅速さとの両方に心がける。

「海外に問い合わせしたいけど、言葉がわからない。」 「リサーチをしたいが、海外に人脈もない。」 そういった方に、ピッタリのサービスとなっております。 言語に関してはそれぞ...

法人や行政の翻訳経験多数！！ 書類翻訳、書籍翻訳、チラシ翻訳等 ココナラでもサービスを本格的に始めました！！ 【金額内訳】※相談可 日→英　1文字20円 英→日　1文...

・書類翻訳、証明書翻訳、自己紹介/PR翻訳、文章翻訳 ・アニメ/漫画/映像作品などの字幕翻訳 ・会議通訳 ・中国語会話の練習、文章の指導 （他の業務はお問い合わせください）

韓国人の友達と話したいとき、 好きなK-popアイドルにお手紙を書きたいとき、 また韓国のテレビをみてるとき、 自然な韓国語になっているか不安だったり、韓国語の意味を調べても...

【こんな方にオススメ！】 ◆Airbnbで集客したい ◆外国人のお集さんを増やしたい ◆自分のお店を英語でどう説明したらいいか分からない ◆施設内を英語で紹介し、ネットに載...

現在ベトナム語通訳者として勤めております。 通訳・翻訳についてはプロとして完璧な翻訳をお届けします。 宜しくお願い致します。 現在日本に約30万人のベトナム人がいるため、...

お店の看板やサイトにしようするロゴのアイディアが思い浮かばない、英語を使ってみたいけど文法が心配などの方には是非うちにお任せください！ 経歴- アメリカで約9年幼少期を過ごし...

日本語⇔中国語（標準語）の同時通訳承ります。 ココナラ内でのビデオ通話となります。 【価格】 　・３０分/３，０００円 　・６０分/６，０００円⇒※５，０００円に割引中 ...

アナタの発音上達をお手伝いします。 ネイティブや現役の通訳の方からも認められた私があなたの発音上達をサポート致します。 アナタの発音を録音して頂き、メッセージに添付しご依頼...

はじめまして。ご覧頂きありがとうございます。 ネイティブイングリッシュスピーカーのアメリカ人です。全て英語で総合格闘技のレッスンをします。 僕自身日本語がほぼ喋れないので(...

はじめまして。ご覧頂きありがとうございます。 ネイティブイングリッシュスピーカーのアメリカ人です。全て英語でキックボクシングのレッスンをします。 僕自身日本語がほぼ喋れない...

学生でありながら製鋼メーカーにて通訳経験があります！ スペイン語に親しみを持って貰えるような初級程度のオンライン通話レッスンをしていきたいと考えています！

和訳・英訳ともに、基本的に英単語1つにつき10円です。納期の近い案件もお気軽にご相談ください。

【こんな方はご利用ください】 ◆世界に向けて動画を配信したい！ ◆YouTubeの字幕は精度が高くない… ◆字幕編集にそこまで時間をかけられない… 【対...

翻訳歴・通訳歴20年以上の日本人翻訳者が、タイ語から日本語への高品質な翻訳を提供します。 日常的な文書からビジネス文書まで幅広く対応。タイ在住経験を活かし、現地の文化や言葉の...

【可能な業務】 ・中国語と日本語の通訳、翻訳 ・中国語会話講師 ・家庭菜園アドバイザー ・中国家庭料理講師 【稼働時間】 土日祝関係なくフルタイムで稼働可能です。 ...

TOEIC910 これまでアメリカ・イギリスで7年程の海外留学・海外就業経験あり。 また1年半ほどISS通訳学校に通学し、グローバル企業で5年以上メールやサイトなどの翻訳・通訳を...

初めまして！中国沿岸部出身、日本在住歴10年のクレアです。 ◼︎サービス内容 翻訳、通訳（日本語⇔中国語） ※料金につきまして、ご依頼内容を確認した後にご案内させていただ...

『失敗しない中国語翻訳がここにある！！』 【文書翻訳】 中国語→日本語 日本語→中国語 ＊ビジネス書、レポート・報告書、マニュアル、パンフレット、メニュー、手紙など。 ...

お家の動物さんとお話します！お家の動物さんに聞きたいことや話したいこと、つまりは会話の通訳をお手伝いさせていただきます！

海外で購入した英語表記の食品の栄養成分表示や、化粧品や家電の使い方説明書など、ちょっとした「読めない！知りたい！」を翻訳いたします！ 単語と違い文章はなかなか通訳プログラムでは上...

韓国語能力試験(TOPIK)5級(6級が最高級)、ハングル検定準2級を持っていて、韓国系エンタメ会社で働いた経験もあり、通訳・翻訳業務を行っていました。 韓国でインターン経験もあ...

エンターテイメント系のビジネス/クリエイティブ文書の日⇔英翻訳ならお任せください。 企画書からスクリプト、映像文字起こし、字幕翻訳など、あらゆるニーズに対応いたします。 -ゲー...

アメリカでの高校・大学・社会人経験を活かし、英会話講師、企業翻訳、ラグジュアリーホテルで働き、英語を仕事で活用してきました。 今は通訳案内士としても活動しています！海外のお客様の...

フランス語→日本語、日本語→フランス語の翻訳致します。 翻訳歴4年になります。契約書、新聞記事、通訳等してきました。 1文字5円[300文字以下2000円]になります。

アメリカ人のクォーター、北米駐在経験10年、帰国子女です。 目的に合わせた英訳、日本語訳を提供します。一般によくあるカチカチの日本語英語ではなく、本物の英語です。 電話応対...

私は2005年に留学のため来日し、2011年に日本の大学を卒業して以来、日中間の海外医療コーディネート業務に従事してまいりました。 主な顧客は中国の富裕層であり、コンサルティング...

毎日欠かさずに翻訳・通訳してきたバイリンガルがハイクオリティな翻訳を致します。

英語→日本語へだったり日本語→英語などへ翻訳いたします。 また、タガログ語→日本や、日本語→タガログ語への翻訳もいたします。 例 メール翻訳、英語動画への字幕、フィリ...

日本在住20年以上、日本語は母国語同様で、企業団体の翻訳を２０年以上の実績があります。日本語検定１級を持っています。職場では常に翻訳、通訳の仕事をしています。 医療関係、法律関係...

【日本在住歴十年以上】 初めまして、えるみんです。 私は2012年に来日し、国立大学→国立大学院を経て、東京の会社に就職しました。(現在育休中) 2012年に日本語能力試験の...

チャットで対応可能言語であるウクライナ語、ロシア語、英語の翻訳や通訳をして欲しい内容を送ってください。 作業量を見てから納期のご相談をします。 対象の言語、文字数やテーマによっ...

タイ語学習にこんなお悩みはありませんか？ ・独学しているけれど、実際の仕事の場面でどう使えばいいかわからない ・タイ人スタッフとのやりとりで、いつも英語に頼ってしまう ・...

どんな内容のものでも日→英、英→日の翻訳をさせていただきます。 普段は大手企業で同時通訳者兼翻訳者としてお仕事をしておりますので、ご安心してお任せいただければと思います。 ...

初めまして、ギブと申します。 中国出身で大学で日本語を勉強しており、 15年筑波大学へ進学し、現在広告代理店で勤めております。 論文から企業の企画資料まで幅広く翻訳経...

✅ 翻訳（日本語⇄中国語） • 商品説明書・マニュアル • Webサイト・広告文 • ビジネス文書・メール • 契約書・法律文書（一般的なもの） 特徴 ...

30年余の経験に支えられた高品質の翻訳をお届けします。 フランスで約20年、日本では10年余にわたり、翻訳と通訳に携わってきました。 同時通訳としても長い経験があります...

【リーディングをしている経緯】 普段は鍼灸・美容鍼灸、整体・マッサージ、リハビリ、トレーニング、ボディメイクを行っています。 リーディングを始めた経緯は、感性が鋭い方でした...

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます！ 斉藤と申します。映像と翻訳のスペシャリストを目指しながらキャリアを積んできました。 【映像のキャリア】 イギリスの制作...

文系出身で本が好きです！ 日本生活も7年目になります。 良質の翻訳を提供させていただきます。 経歴) 関西学院大学交換留学 韓国慶熙大学卒 JLPT N1保有 現...

はじめまして酒井と申します。 私は5歳から大学卒業までニュージーランドに在住のため英語はネイティブレベルです！ 現在の本職は外国のお客様の接客、日⇔英 通訳など含む仕事...

基本的に何でも翻訳いたします。 簡単なメッセージ等であれば文字サイズ14で1ページ2,000円で承ります。 専門的な知識が含まれている内容ですと私も勉強しないといけないので少々お時...

➡️➡️➡️➡️スペイン在住25年、ネイティブチェックありの生きたスペイン語が魅力！⬅️⬅️⬅️⬅️ 【翻訳サービス】 ＊スペイン語から日本語へ　スペイン語200ワードあた...

大学で言語専攻、中国で専属通訳翻訳経験3年間。その後日本に留学し、今大手メーカー勤務中。日中両国でのビジネス経験を持っており、その場に相応しい内容をご提供致します。

オンラインで通訳やメールの翻訳、中国でのSNSマーケティングリサーチ(評価や口コミレポート)などお手伝いできます。中国に2018年まで(10年間)住んでいたので、文化面や対人面で深...

はじめまして！耳に障害あるのであまり喋れませんが、 筆談かコメント打てるappで対応します。 手話を積極的に教えていきたいなと思っています。 資格取得や通訳をめざしたいなど対応...

ご覧頂きありがとうございます。 ネイティブイングリッシュスピーカーのアメリカ人です。全て英語でオンライン英会話レッスンをします。 僕自身日本語がほぼ喋れないので(この文章は...

韓国美容分野に特化した 「韓国語 → 日本語」翻訳サービスです。 韓国コスメ・スキンケア・美容クリニックなど、 専門用語やニュアンスを正確に理解し、 日本の消費者に伝わ...

【こんな方を対象とした講座です】 韓国語をもっとしっかり勉強したい方 真剣に韓国語を勉強してみたい方、将来翻訳や通訳の仕事を目指している方。 オンラインレッスンを...