中国輸入の物販ノウハウや中国語会話を初心者から学べる講座（80ページ目）

日本と中国、両国での建築用語の違いや意味を熟知しており、専門性の高い翻訳を提供します。施工管理や建築士資格を活かし、正確な用語の意味と背景も説明可能です。 【提供内容】 ...

中国上海で幼稚園 小学校を経験して日本に来ました。今年で来日9年になるんですが、中国語は日常会話から一般会話を受け付けています。上海語の日常会話から日本語もできます！強みは格安!簡...

日本語・英語・中国語を用いたプレゼン資料の作成を承ります。 言語翻訳するとレイアウトが崩れてしまう問題も一貫して対応することにより解消できます。

好みやスケジュールに合わせて、 あなたにぴったりの観光プランを作成します。 中国の中でも、北京・上海・西安などに比べて、 ピンときずらい大都市「広州」ですが、 ありあま...

こんにちは 日本在住台湾人です WEB用のバナーやヘッダー、全般WEB画像等を作成します。+ネイティブ中国語翻訳も対応いたします。 ▪どんなサイズのバナーでも1枚2,50...

日本は今後少子化が予測され、2050年には1億人を切ると予想されます。 しかし、日本は出遅れており、あらゆるジャンルで世界では韓国や中国メーカーに世界シェアを奪われています。...

”日本語と中国語でライティングします” ”中国向けの記事やキャッチコピー作ります” など、出品の幅を広げませんか？ 現在31歳、高校から日本で過ごしている私がわかりやすく翻訳...

日本在住12年の研究者が日本語⇆中国語通訳致します。24時間対応ですので、ご遠慮なく声かけてください。メッセージ返信対応はこまめですので、30分以内に返信いたします。 ▼△▼△▼...

初めまして。 私は長い中国語学習の中で一番苦労したのが、【スピーキング力】になります。 試験はパスできても口語力がイマイチでなかなか伸びないし、伸ばす方法もわからない状...

○これから東洋史の分野において文章を書く予定 ○大学の課題や卒論を東洋史の分野で書くが、具体的な研究テーマを決められていない、迷いがある。 ○歴史学的な視点で文章添削が必要。 ...

中国語（繁体字）⇔日本語を翻訳します。 正確の中国語を翻訳しませんか？ 台湾出身、来日6年目になります。 1文字4円、250文字1000円でございます。

あなたが伝えたいこと、バッチリニュアンスを踏まえて中国語に翻訳します！ 翻訳をしてもらったけどイマイチ伝わってない？ 大丈夫！私がやります！ 観光向けのものだけでなく、中...

下記のような場面で必要なセールスコピーや文言を中国語で作成します。 それぞれ文量や内容によってお見積りを出します。 ・Webサイト内で必要な文言 ・メルマガやPush配信...

はじめまして、ご覧いただきありがとうございます。 留学してみたいけどどういう方法があるのか・費用はどのくらいかかるのか・中国って実際怖くて行くに行けない、そんな方がもしいらっ...

台湾出身、日本在住です。現在は日本商社に勤め、日本語⇄中国語の通訳しております。 翻訳する内容は日本人のパートナーと2人でダブルチェックのため、母国語のような質を再現します。 ...

SNSやメールなど中国語ってとても難しいですよね！そんな中国語を読みやすい日本語の口語に変えるサービスとなっています。 このサービスでは日常会話〜ビジネス会話のメール、SNS...

日本語中国語の翻訳をやります！要望があれば、音声通訳も可能です！ 自然でかつ伝わりやすく、読む人に誤解を与えない文章に翻訳いたします！ 翻訳してほしい文章(日本語中国語どちらで...

＜サービス紹介＞ 日本語から中国語、中国語から日本語への翻訳を一文字0.5円で承ります。私は偏差値72高校に通う、中学校から日本に生活している在日中国人で、信頼性・正確性に自信が...

高校卒業して、日本に留学してきました。日本に来てから日本語０から勉強し、2年で早稲田大学の政治経済学部経済学科を合格しました。その後、大学を卒業し、日系投資銀行に就職しました。現在...

オンラインで中国語を教えます。 必要な教材は用紙していただいても構いませんし、こちらで準備もできます。 特に発音の際の口の動かし方などをわかりやすく解説します。 すぐに使える...

時間がある時にネットでもしてみようと初めました。 奇門遁甲とは黄帝の時代に天帝から授けられたとされ、三国時代の蜀の諸葛亮なども用いたとされる 古代中国では帝王の学問とも呼ば...

YouTubeで公開する動画の字幕データを作成致します。 日本語字幕だけでも可 英語だけでなく、韓国語や中国語 アジア各国 ヨーロッパ各国の言語で作成致します。 1...

はじめまして、こんにちは。 ゆきみといいます。 私は小学校6年生の時に来日しました(11年目)。 日本で高校入試、大学入試をして、 現在は早稲田大学の4年生です。 両親と...

中国語（簡体字/繁体字）→日本語翻訳です。 メールの言い回しから各種ビジネス文書の翻訳まで対応可能です。 ※ハイレベルな専門知識が必要な翻訳はお断りさせていただく場合がございま...

株式投資 日本は、東証1部2部ジャスダックマザーズ上場何が良いの？悪いの？ アメリカ、中国、インド、何が良いの？悪いの？お答えします。

中国語から日本語 or 日本語から中国語 フッ…俺の名はテRain。言葉の迷宮を彷徨い、異なる文化の橋を架ける者だ。中国語と日本語、この二つの言語を操る俺の力が、今ここに解き放た...

中国語→日本語(繁体字) 手紙・メール・スピーチ原稿・資料・歌詞・マンガ・動画字幕など文書や映像全般の翻訳を承ります。 ※契約書や法律、医療等、専門外の翻訳はお断りさせてい...

中国語から日本語への翻訳承ります。簡体字と繁体字の両方に対応しております。 プレゼンや会議資料などにいかがでしょうか？ ・学術論文、ビジネス資料の翻訳実績ございます！

4-5月に成都、重慶、南京、上海の4都市を旅行してきました。そのため、以下のアドバイスや注意点共有がオンライン面談またはコメントでの可能です。 ・中国観光ビザ取得 ・地図、検索...

日本語から中国語に、中国語から日本語への翻訳サービスを提供致します。 日本語専攻卒、ビジネス経験三年、日本滞在3年間、翻訳の質を保証致します。

文字の通訳を行います。 香港出身のイギリス人です。なので、日本語・中国語・英語ができます。 JLPT１級資格を持ち、病院で働いてますので、日本語の理解は大丈夫です。

初めまして(*^^*) このページをご覧いただき、誠にありがとうございます。 東京で働いてる中国人です。広東省出身です。 日本語は大学の専攻だったのです。卒業後に来日し、三年...

中国語に15年住んでいたネイティブです！ 実績としてはHSK6級を合格しています！

【こんな方を対象とした講座です】 中国語をもっとしっかり勉強したい方 真剣に中国語を勉強してみたい方、将来翻訳や通訳の仕事を目指している方。 オンラインレッスンを...

日常的な文書や小説はもちろん、ビジネスやIT系の資料も含めて翻訳できます~ ほかには、簡単な動画編集もできるので、字幕のない英語動画や中国語動画の翻訳も受けております。 中...

日本の商品やサービスを中国市場にPRしたい方向けに、小紅書（RED）向けの中国語投稿文を制作いたします。 ✅中国のトレンドに合った文体・言い回しを使用 ✅タイトル案＋本文＋ハッ...

こちらのページをご覧になっていただき、ありがとうございます！ 〜依頼内容〜 私の能力不足で翻訳できない領域もあるかもしれませんので、基本的に相談してから作業を始めます。 ...

「日→中を翻訳します。 日本語→中国語（簡体字） 日本語→中国語（繁体字） 共に対応可能です。 お客様のニーズに合わせて文章を理解し、正確なおかつ自然な翻訳を心...

”日本語と中国語でライティングします” ”中国向けの記事やキャッチコピー作ります” など、出品の幅を広げませんか？ 現在31歳、高校から日本で過ごしている私がわかりやすく翻訳し...

日本語の原稿を送っていただければ翻訳いたします。もちろん中国語から日本語へも可能。また用途によって言葉を使い分けて品質を高めていきます。 現地グルメ記事なども書きますので、お...

料金 1000円〜 オプション 時間軸 の追加をする場合 ＋1000円 【流れ】 見積もりの相談に 動画もしくは音源の提出をお願いします。 こちらで確認...

ずっと中国に住んでいて5年前日本へ戻ってきました帰国子女です。日常会話レベルからビジネスレベルまで対応しています！500文字以内での価格です。また100文字超す毎に+500円いただ...

オンラインの研修になります。 事前に学びたい内容とゴールをお教え頂ければそちらにそって内容を準備いたします！ ネット系、接客、化粧品系、中国のクライアントと仲良くなる会話な...

英語・中国語・韓国語・日本語で話し相手を探してる人必見！ ＼中々スピーキングが上達しない／ ＼喋り相手欲しいし、語学力も伸ばしたい／ ＼語学練習したいけど、話し相手がいな...

はじめまして、数多くのプロフィールの中ご覧いただきまして、ありがとうございます。中国の天津に13年ほど暮らしておりました。両親の仕事の関係で、中学から日本で暮らしてます。中国で育っ...

日本語⇒中国語、自然な表現で質の高いものに仕上がるよう心がけています。 中国語として自然で読みやすく、かつ安定した文体での翻訳ができることが強みです。翻訳媒体それぞれに求められる...

初めまして、狐が大好きなゴンキツネです!! 《サービス内容》 ＣＶ、ナレーション、ゲームボイス、動画用音声、CM音声、セリフ、朗読、アプリ用音声、個人での使用などなど。英...

塾やコンサルを多数受け、物販歴16年の私が誰でもできるようにギュッと詰めたノウハウを教えます。 とあるコミュニティでは50万で出している商材をわかりやすくまとめたものになります。...

日本語⇔中国語翻訳・ナレーション収録・ビジネス翻訳、オンライン通訳.学習教材サポート承ります。 翻訳者は上海出身、日本の国立大学を卒業し上場企業に就職、日本国籍を取得し現在は外資...

外国人従業員の採用や、海外進出への対応に注力する企業が増加しています。 そんな中、日本語だけではなく、英語や中国語など外国語で社内の従業員や、社外の顧客へ外国語でメッセージを発信...

☆アパレル商品等ジャンル問わず豊富に取り扱いあります☆ ☆フリマアプリ等で、この中国製品どこで仕入れているんだろう？って思った事ある方☆ ☆物販は好きだけど、もう売る物...

★原稿翻訳 ★専門用語、文書翻訳 ★Amazon, Yahoo, Qoo10　日本語の文書、写真の作成 日本語能力試験N1 日商簿記2級 TOIEC 950点 日本...

エントリーシートや履歴書の添削をさせていただきます。

【サービス内容】 中→日及び日→中翻訳です。 メニューやマニュアル、資料、字幕など各文書対応。 簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも可能です。 契約書、公序良俗違...

このお試しプランは、これから中国語を習いたい方の為のプランです。 このお試しプランを受講することによって、伝わりやすい発音を獲得することができます。 また、あなたが抱え...

AmazonのASINを教えていただければその商品を実際に取り扱っているタオバオのストアを６個/500円で調べさせてもらいます。 ASINはAmazonが商品を管理するためのコー...

初めての出品となります。日本語ネイティブ・中国語ネイティブレベルの日中ハーフが低価格で正しく自然な翻訳を提供します。現在高校3年生で、過去に5年間ほど中国現地にて生活をしていました...

特徴：中国人と日本人の二重チェックによるネイティブ表現　　 自己紹介 【日本人スタッフ】 ・中国上海にて約４年間ほど留学、その後日本の大学院を卒業し、日系メーカー約3年経...

台湾の四年制大学を卒業し、中国語はペラペラです。 中国語の見慣れない説明書やサイトの文字、商品の裏面などなんでも翻訳します！

お試しレッスンでは、ご希望の授業スタイルが教材レッスンの場合やレベルチェックを行います。フリートークレッスンの場合は、通常通りの授業を行います。