英語翻訳~洋楽・短編小説などを和訳いたします
「英語の宿題や課題がなかなか進まない」 「一応訳はできたけど、自然な日本語にしたい」 「洋楽や教材に付いてる訳、何か微妙」 そんなことがあったら・・・ ☆英文学科卒...
絵本作家が絵本シナリオの作り方を伝授します
絵本制作を考えていらっしゃる方、お手伝いいたします! 【こんな方にオススメ】 ・プレゼントにオリジナルの絵本を作りたい ・自身や家族の記念に絵本を残したい ・構想中の絵...
Kindle電子書籍を固定レイアウト化します
数あるサービスの中から、ご覧いただきありがとうございます! 【実績紹介】 Amazonベストセラーを9冊で獲得しました。(2023年11月時点) 出版ジャンルは投...
絵本のシナリオを3日以内に提供します
38年間、地方自治体で勤務し、家庭の事情で常勤での勤めができなくなり、先日、退職しました。 これまでに、財産管理、財政運営、契約事務、企画立案、企業誘致、広聴広報などの業務を経て...
絵本のシナリオ書きます
YouTubeも楽しいけど… アナログな絵本・紙芝居も楽しいヨ!! 私自信、中学生の頃から作詞をしている経験がございます。 過去に書いたシナリオライティングで表彰歴はな...
帰国子女・絵本作家が絵本1冊翻訳します
学生時代8年間カナダに滞在しておりました。 現在外資系企業で現地と英語のやりとりもしております。 日常英会話からビジネス英語まで対応できますが、 こちらのサービスでは絵本...
絵本から契約書類まで何でも翻訳いたします
※ご依頼スケジュールについて※ 5月納品分は受付終了いたしました 文字数/尺によりますが、今からご依頼は6月納品(6/5~)となります。 また大変申し訳ございませんが、当サー...
感想☆漫画・児童小説・童話☆中学生が読者になります
あなたの作品に、子どもの視点・分かりやすさ・読む楽しさをプラス☆ ティーンズに好かれる物語になるよう、お手伝いをします。 年間5000冊超の読書量! 読んだ本は4万冊以上。...
フランス語未経験のみなさん!ヤル気を応援します
フランス語入門者、初心者向けのサービスです。 【翻訳サービス】 ・メール、手紙、メッセージ ・フランス語子供対象絵本 (現地で買ったけど読めない方にq(^-^q)) ...
教育・社会・旅を中心に、文章全般を作成いたします
・教育に関して、子どもに関して、男女格差に関して、その他社会問題に対する記事を書きます。また、旅も好きですから、旅行記も書きます。その他文章全般、なんでもできるでしょう。 ・読...
絵本、ビジネス本などの書評を請け負います
ご希望の文字数で作成いたします。 本の代金+ご希望の文字数250字ごとに500円で、書評を作成します。 ※追加文字の端数分はおまけします。 よろしければ、今までに私が...
Kindle電子書籍出版の原稿を校正します
この度は本サービスにご興味をもって頂き、誠にありがとうございます! 【実績紹介】 Amazonベストセラーを9冊で獲得しました。(2023年11月時点) 出版ジャ...
チェコ語日本語の翻訳します
・チェコ語から日本語 ・日本語からチェコ語 の翻訳を致します。 ・チェコ語から日本語 チェコ旅行で買った絵本、リーフレット、パンフレットなどの内容を理解したい、 購入...
絵本やアニメ、何かの物語の内容を考えます! ストーリー構成など、お悩みのことがありましたらご相談ください! 昔からお話を考えるのが大好きで、これを活かせたら!と思いまし...
全国紙編集者が文章を校正します
日常の会話で使っている言葉が、実は「誤った日本語」かもしれない。 Instagram、note、Facebookなど、個人で投稿したつもりが、炎上リスクをはらむ時代です。 ...
電子書籍から夢のペーパーバックを作ります
AI絵本を作成したら、やっぱり紙の絵本を作りたくなりました。 子育て中のママ!自分の作った絵本を、お子さんの記念日に贈りませんか? きっと一生心の残るプレゼントになると思い...
キーワード3つで感動する詩や小説書きます
表題の通りで、キーワードを3つください! それから生まれたイメージと、キーワードで小説を書きます。 コンパクトにまとめる方で、iPhoneで1.5スクロールくらいの長さが通...
文章の執筆承ります
小説・TRPGシナリオ・ボイスドラマ脚本等の執筆承ります。 1文字1円とし、1000文字からとさせていただきます。 1000文字を超える場合、有料オプションにてお願いいたし...
初心者でも簡単!90分で売れる広告文を制作します
この度は数あるサービスの中から、私の「初心者でも簡単!90分で売れる広告文を制作するワークショップをご覧いただき、誠にありがとうございます。 本ワークショップは、「初心者でも...
全国紙編集者が、文章をリライトします
誰でもライターデビューができるほど、簡単にライティング仕事が取れるようになりました。 でも、それは「ライターとして適している」のとは異なります。 今から世に出す原稿は、原稿...
キャッチ・ボディーコピー、ネーミング、文章書きます
現在日系大手企業で企画をしております。 U30のCMコンテスト【my Japan Award 2017】優勝により、学生初のスクランブル交差点、福島テレビ、BSフジテレビでのCM...
小説や絵本、漫画などの物語を作ります
数年前から、青春ファンタジー系の小説を書いています。 これまでに3作品を自費出版にて販売の実績があります。1つは約30000字の短編、残りの2つは約80000字になっております。...
100words単位で英語⇄スペイン語の翻訳します
英語⇄スペイン語の翻訳が必要な方、100wors・100文字単位で翻訳をお受けいたします。 このほか、英語⇄日本語、スペイン語⇄日本語の翻訳も別途販売しております。 ...
中国語を日本語に、日本語を中国語に翻訳します
外資系コンサルティング会社勤務、日本語通訳の中国人ネイティブの友人と共同し、質の高い翻訳を提供いたします。 個人輸入業者、翻訳、小説、絵本、教科書翻訳など、多岐にわたり対応してお...
貴方だけのオリジナルストーリー、紡ぎます
世界にひとつだけのあなたの物語、作ってみませんか?結婚式、お子さま向け、プレゼント…多様なシーンに合わせて書きます。絵本は絵付きも可能です。 サンプル画像が絵の見本になっています...
英日ネイティブが高品質な英語⇔日本翻訳いたします
ニュース記事、メール、歌詞などの日常的なテキストから、スピーチ用テキスト、プレゼン用Powerpoint、エッセイの翻訳なだ幅広く対応しております。 海外経験16年、英語講師...
お子さんの書いた物語を添削します
<文章を書くのが大好きなお子様の力を、ぐんぐん伸ばします♪> 「物語を書くのが大好き♪」 「小説を読むのが好き。将来は小説家になりたい!」 「自分が書いた文章を、本...
絵本作成致します
閲覧ありがとうございます。 絵本に使用するイラスト作成と文字入れを行います。 表紙+本編10ページまでは定価で受け付けます。 ページの追加、背表紙の作成、納期1週間以内のお急ぎの...
絵本のシナリオを作成します
原案のある絵本のシナリオを制作致します。(オプションで原案からお作りすることも可能です!) <事前に頂きたいもの> ・何を伝えたいかのコンセプト → どういう作品を作りたい...
あなたの本を世界中の読者に届けるお手伝いをします
あなたの書籍を英語にして、世界中の読者にお届けしませんか。 翻訳からのご依頼でも、ご自身で翻訳されたもののネイティブチェックのみでもOKです! [納品までの流れ] 1. ...
漫画、小説家、絵本作家志望の方にストーリー書きます
初めまして!私は現役作家志望の者です。 得意 ・絵、小論や作文など ・アマチュアですが私書いた詩が歌詞になり、CDとして売られたことがあります(歌詞画像あり、全部ではない...
日⇔英翻訳をバイリンガル帰国子女が承ります
※購入前にお見積り要相談 ・日本語⇔英語の翻訳 ・簡単な短文(例:手紙、絵本、説明文など) ・ビジネス文(例:ビジネスメール、レポート資料など) ・映像/音楽等 ...
絵本の台本、物語書きます
依頼者様からのご要望や使用用途にあわせて ストーリー作成致します! イラスト付きも可能です! 興味がある方いらっしゃいましたらお気軽にご相談ください!(˶ᵔ ᵔ˶)
ノルウェー語の絵本を翻訳します。 独学および日本にいるノルウェーの先生からノルウェー語を学んでいます。 著者の許可を得て、詩の日本語訳やノルウェーのミュージシャンのニュース...
コンクール受賞経験者が、あなたの絵本を添削します
======================= あなたの絵本を添削し、やさしくアドバイスします ======================= ・コンクール応募前に、誰か...
絵本・写真集・作品集などkindle出版します
新サービス限定5名先着! 「えほん・写真集・作品集」などを記念やプレゼント又はあなたの想いをカタチにしませんか? 本を出版して著者や作家になることで、認知度と権威性がア...
社史、創業者の物語など書きます
社史などを物語風に書いたり、広報誌のコラム執筆などやります。創業者物語を絵本や紙芝居にも出来るかもしれません。ただし、絵は私の紙芝居仲間がいい絵を描きます。私はシナリオと語りを担当...
あなたの書いた創作物の感想を書きます
あなた様の創作した作品、マンガ、小説、絵本などジャンル問わず拝見させていただき感想をお書きします。 誰かに見てもらってどうだったかの感想が聞きたい。 けど友人や身内に見ても...
あなたの創作、第三者の目で見ます
あなたが書いた創作を、隅々と読み感想などを素直にお届けします! 〇率直に面白いか聞きたい 〇どこが印象に残ったか聞きたい 〇どのキャラが好きになったか聞きたい 〇このイ...