日本語の添削を依頼できるココナラ出品者一覧 （647件）

はじめまして！ 多数の出品者様の中からこちらを閲覧していただきありがとうございます！ 現在始めたばかりのため、初回５名様限定で低価格で承っております:-) できるだけご依頼さ...

こんにちは。 つるちゃんと申します。 日本の千葉出身の中国語ネイティブです。 高校時代から同級生の課題、または身近の大人の簡単な文章翻訳して行っておりました。 低価...

本サービスは現役の大学教師が担当するため、より確実な合格レベルの研究計画書や卒業論文ができあがります。 日本語が不安な外国の方・留学生にお勧めです。 内容と文章の両方をしっ...

アメリカ人翻訳家と私の二人で、日英翻訳、英文添削をします。 日本人がしっかりと下訳をして、ネイティブチェックと共に二人で話し合った上で、最高の翻訳を提供します。 ご自身の作...

IELTS Academic ModuleでWriting８．０とった純日本人がフィードバックと採点をします 下記の注意事項を必ず読んでください。 １．主に６．０以上を...

Webライターで稼ぎたいけれど、文章に自信がない… いきなり本番の仕事を受注するのがコワイ… ライティング講座も考えたけれど、ちょっと高い… などWebライターに...

同人・創作活動を行っている字書き様向けのサービスです。 「何度も確認したのにアップ直後に誤字を見つけた」 「届いた同人誌をわくわくしながら開いたら開幕誤字を見つけてしまった...

日系カナダ人のライアンオカと申します！本業は俳優（『SHOGUN』キャスト）・声優なのですが、役者として培った感性と、翻訳や学業で磨いた文章力を活かしたいと思い、ライターとしても出...

・中国語（繁・簡）⇔日本語：あらゆる文章・論文・文字翻訳・添削 ・中国語による電話代行・メール代行（ビジネス・プライベート不問） ・中国語プレゼン作成

【代筆・文章作成】 「書きたいことは決まっているのに、意見や想いは定まっているのに、言葉にするのが難しい」 「文章にするとなると、どう書き出したらいいのかわからない」 そんな...

※文字単価ではなく、執筆対象の動画・音声データの長さで料金を設定しております。 ---^---^--- セミナーレポートを魅力的な文章に構成し、Webサイトなどで利活用...

【サービス内容】 スペイン語の添削をさせていただきます。 【サービスの強み】 国際結婚をしており、義理の父は大学予備校でスペイン語の先生を20年間していました。 そのた...

国語の文章添削をします。 国語が得意でよく友達に文章の添削を頼まれます。 英語などは対応しておりません。

ビジネス経験不足しているため、低価額で高品質な翻訳をいたします。 基本料金 ▼翻訳 ・日本語→中国語　4円～/日本語字 ・中国語→日本語　5円～/中国語字 ※原文...

英検や受験対策などの英作文添削、英語の課題のお手伝いいたします。日記や外国人とのテキスト、手紙のやり取りなど、カジュアルな場面における英文の添削にもご活用ください。 手書きで...

＊正式なご依頼前に必ずDMをお願いいたします。 大学教員として勤務経験のあるライターです。 学生時代の専門分野は生物系ですが、社会人になってからは医療系の研究をしていました。過...

英語のスピーチを行う際、日本語を直訳していませんか？ はっきり言います。それでは伝わりませんし、成果を上げる事はできません。 相手の心を動かし、行動に変化をもたらす言葉...

お店のどんなに小さい掲示物や注意書きから飲食店のメニューまで、日本語でのみ表示していても伝わらなくて困っているお店の方々に気軽に使っていただける翻訳を心がけています。 契約書など...

ブラジルの共用語、ポルトガル語です。 ブラジルに手紙を出す方、ビジネス等でポルトガル語が必要な方、ポルトガル語でのやりとりが必要な方、代行します。ブラジルについて何か依頼したいこ...

※ご購入の前に、必ず「お見積・カスタマイズの相談」でやりとりさせて下さい。 ◇現役のBtoBのライター（インタビュー・テープ起こし・取材記事作成）が、内容・構成に配慮して前後関係...

アマチュア時代は、話し相手がいないことでの「孤独」がつきものです。私が「担当者」として、論理的なセオリーや、独自のメソッドを元にあなたの作品をより面白くするための改稿案をご提案しま...

中国語の文章を書いたけど、あってるのか分からない。 添削してもうらと助かることは多いと思います。 私も日本人ですので、中国語を学ぶ過程でへんな中国語を書きました。 それで...

韓国語⇔日本語の翻訳をお手伝いします! 【お手伝いできること】 ・カカオトークの内容翻訳 ・sns翻訳 ・ファンレター　(代筆×) ・商品の説明書、使い方など ・添...

伝えたい情報がきちんと英語になっているか、文法や文の組み立ては合っているかをチェックいたします。 また、文法的には合っていてもナチュラルではない文章などを指摘、どのように変更した...

#英語ライティング#添削#ワンポイントレッスン#英語ネイティブ#翻訳も可#SNS 初めまして。 海外育ち、日英ネイティブAnnaと申します。 現在は海外（アメリカ）企業の...

＊.有名校出願実績多数！.＊ アメリカ留学後、イギリス大学院を卒業した現役の外資系経営コンサルタントが 海外大学院出願に必要な志望動機書を一緒に書き上げます！ ー...

日英・英日の翻訳通訳業務であればお任せください★ はじめたばかりで掲載の仕方はまだ試行錯誤中ですが....実力には自信があります！ 翻訳通訳が本当に好きなんです....！ ...

スピーキングを伸ばしたくても、いざ英語で話そうとすると文章の組み立てがうまくできないという方にも英語日記はおすすめです。 まずはゆっくりでも、英文を書いて、文章を組み立てていくこ...

ビジネスシーンで英語ネイティブが読んで違和感を感じない文章へ。 企業の翻訳担当、市役所での通訳翻訳など、日本での経験豊富なアメリカ人翻訳者が英語のネイティブチェックを提供します。...

スピーキングを伸ばしたくても、いざ英語で話そうとすると文章の組み立てがうまくできないという方にも英語日記はおすすめです。 まずはゆっくりでも、英文を書いて、文章を組み立てていくこ...

誤字、脱字、漢字のチェックをはじめ、 読みやすい文章にするために、語順や表現方法のアドバイスも含みます。 「与えられた問いや課題に対して、あなたの考えがきちんと表現できてい...

閲覧ありがとうございます❁ 日本生まれの韓国在住歴５年、純韓国人に翻訳をお任せください！ 両親共に韓国籍のため、昔から韓国語を教わっておりました。 ナチュラルで違和感...

スピーキングを伸ばしたくても、いざ英語で話そうとすると文章の組み立てがうまくできないという方にも英語日記はおすすめです。 まずはゆっくりでも、英文を書いて、文章を組み立てていくこ...

「日中言語橋渡しサービス」は、あなたの言葉を大切に扱う、私の心を込めた翻訳サービスです。私は、言葉を通じて心を繋ぐことを信じています。日本語と中国語、この二つの美しい言語を橋渡しす...

＜お受けできるご依頼＞ 〇ファンレター 〇SNSのリプライ、投稿 〇歌詞 〇雑誌、Webインタビュー ☆自然な韓国語でアイドルにファンレター、コンカの手紙を書きたい！...

韓国出身の韓国人で日本に渡り、８年間勉強しつつ仕事に没頭している者です。 各種言語に対して資格を取得しつつ、翻訳歴もあります！Googleでのコピペではおやぁ！と思った方、人...

【英語でのレジュメ作成のお手伝い】 英語のレジュメには決まったテンプレートが無いので自由度が高い反面、表現や言葉の使い方ひとつが明暗を分けます。 そこで、ネイティブの英語講...

トルコ語ネイティブによる日本語→トルコ語への翻訳です。 5円/1文字 なお、既に作文いただいたトルコ語の添削も可能です。 事前の見積もり、相談をお願いいたします。

【校正・文章作成補助】3,000円（依頼時の文字数2,000字/3,000円）〜 ⚠️1,000字以内のご依頼をご希望の方は、1,500円にて承りますので、見積もり依頼をお願い致...

あなたの文章を読みやすい文章へ。正しい日本語、敬語へ。 文章校正いたします。 留学生のレポート、就職活動の自己PR文、など文章全般・・ より魅力的な文章へ校正してから提出...