日本語⇔中国語の翻訳致します
【サービス紹介】 日本語⇔中国語の翻訳を提供いたします。依頼内容によって、文書や動画字幕など、年齢層に合わせた翻訳が可能です。お客様のご要望に沿った形で、できるだけ納得いただける...
即日可!英語動画・音源の文字起こし承ります
英語の動画や音源の英語での文字起こし承ります! アニメ・動画・会議資料等、お気軽にご依頼下さい。 音源・動画: 10分まで1000円 上記時間を超える場合:10分ご...
1000文字まで英日翻訳いたします
【1000文字まで英日翻訳】 英語から日本語への翻訳をいたします! 海外留学・在住経験が4年ほどあります。 通訳、翻訳のお仕事をしてきました。 日常的な英語での...
キャッチコピーを5案作ります
【サービス概要】 これから発売する新商品、新サービス、新店のキャッチコピーやネーミングはもちろん、個人で開設されているブログのタイトルやホームページタイトルもお任せください。 ...
丁寧な仕事を心がけて優先した英日翻訳を承ります
翻訳のお仕事においては、多様な視点からお仕事の内容に関する土台を把握し、 自分のお仕事はその経過のうちどの立場なのかを考え、どんな顧客の方が、 どんなニーズにより求めているの...
日本語動画インドネシア語翻訳を格安で行います
≡基本サービス≡ 5分までの動画を1000円で和訳して日本語、もしくは英語で文字起こし致します。(どちらか一方となります。両方の場合は倍額頂きますのでご了承ください。)5分以降は...
全ジャンル対応!英語⇔日本語の翻訳承ります
日→英、英→日どんなジャンルでも承ります。 【料金について】 日本語→英語 1文字4円 英語→日本語 1単語10円 【翻訳実績】 ・某アニメの日英字幕制作 ・ゲーム(A...
漫画・アニメ・ラノベ・などの記事作成代行します
*必ず!!購入前にメッセージでのやりとりをお願いしています。 You Tube投稿用に約2年記事のライティングをしてきた私が誠心誠意 漫画・・ラノベ・アニメの記事の作成代筆...
意味だけはなく、ニュアンスも伝わります
原文に忠実しながらニュアンスを失わずに自然な翻訳を心掛けてます。 中国語 日本語 翻訳します 中国語(簡体字)⇄日本語 中国語(繁体字)→日本語 ※基本的に表示金...
絶対観たくなる!映画やドラマの紹介文書きます
現在、映画紹介のライターやってます。 視聴するお客様の誘導に 最も重要な紹介文、売上に影響を及ぼす要因です。 特に未公開映画は、紹介文だけで視聴回数が数千数万倍…になること...
ネイティブスピーカーと日本人が一緒に翻訳します
ネイティブイングリッシュスピーカーと英語講師の日本人との強力なタッグで、 あなたのお悩みにお答えします。 弊社には、アメリカ英語、イギリス英語どちらにも対応しておりますので、 ...
高校生が高校生の視点でwritingします
ご覧頂きありがとうございます! 出来れば最後まで読んで頂けると嬉しいです! まず最初にWebライティングのことを知ったのはYouTubeの動画で紹介されていたからです バ...
日本語⇄中国語(ネット用語、ビジネス) 翻訳します
お急ぎの案件スピード対応致します。 【翻訳言語】 中国語(簡体字)⇄日本語 中国語(繁体字)⇄日本語 ※ネット用語、ビジネス文対応可能 【内容】 ・漫画やアニメ...
シナリオプロット作成します
YouTubeなどで投稿される動画やアニメ、小説などのシナリオプロットを作成いたします。 対応可能ジャンルは恋愛、ファンタジー系などです。 詳しくはメッセージで相談させていただ...
動画シナリオ制作します
朗読動画、マンガ動画、アニメーション動画などのシナリオを制作いたします。 別のクラウドソーシングサービスにて動画シナリオを50本以上制作しています。 シナリオ作成部門で月間...
北海道の田舎の言葉になおします
小説やアニメーション、動画のセリフなど、北海道の方言になおします。 文章量に従って、価格を相談したいです。 原稿用紙1枚(400字)につき1000円で暴言に直します。 ー...
500字程度の解説・考察のシナリオを執筆します
YouTubeショートやTikTokでのアニメやゲームのキャラなどを解説・紹介・考察する台本を作成します。 実際にYouTubeショートで流れている動画のシナリオ執筆経験もありま...
エンターテイメント翻訳を承ります
エンターテイメント系のビジネス/クリエイティブ文書の日⇔英翻訳ならお任せください。 企画書からスクリプト、映像文字起こし、字幕翻訳など、あらゆるニーズに対応いたします。 -ゲー...
いろいろなシナリオ書きます
漫画動画やアニメーション、小説や漫画などのシナリオ作成を引き受けます。 文字数や内容によってスケジュールに変動がありますが、基本は注文された翌日には納品させていただきます。 ...
漫画原作や、同人誌の原作などを提供します
タイトルや、こんな感じのイメージという情報だけで あなたが希望するものを提供します。 漫画や、動画、現在ある漫画やアニメのオリジナルまで 色々な話が書けますので、まずはご...
日本語→中国語対応します
日本語を中国語へと翻訳します。 アニメ、ゲーム、ミステリー小説などの履歴あり。 aegisubでの字幕編集の経験者で、字幕付きの動画も翻訳できます。
2人の面白い会話の台本作成します
アニメ動画の台本を作成します。