ドイツ語暗号解読 ビバ！花の‘81①～省略しちゃっていいかしら～
帰ってきた「ドイツ語暗号解読」、手書きのポストカードの解読です。
今回は、4枚目、時代はぐっと近づいて1981年。
今まで、ドイツ語暗号解読ポストカード編は、癖字のW氏の悲劇、イギリスの息子の挫折、アメリカンドリームの幻想と3回あります。ご興味ある方は、ぜひご覧ください♡
今回は「ビバ！」です。この「ビバ！」という言葉も時代感ありますなぁ。
さらに、今まで書き手は男性でしたが、今回はなんとギャル、おそらくドイツ人女子高生か女子大生です。
イギリスのケンブリッジから、西ドイツのフランクフルト近郊の町に発送されています。
・・・そうでした、当時はまだ西と東でドイツは分断されていたのでした。
それでも、時代は「もう戦後ではない！」という明るい時代。ウィキペディアで調べたところ、日本では「なめ猫」ブームが始まったようです。
あの、学生服着せられたかわいそうな猫ちゃんたち・・・だけど、あの猫ちゃんたちは実は捨て猫で、自ら働いて食い扶持を稼いでいたという謎の噂は本当だったのでしょうか。
もちろん、自ら進んでセーラー服だの学ランだのを着たわけではないと思いますが。その背後で誰かが儲けていたに違いないです。
1981年、昭和56年の流行歌、第一位は寺尾聰さんの「ルビーの指輪」。くーもーりーガラスの向こうがなんちゃらで～ってやつです。
その他、イモ欽トリオ「ハイスクールララバイ」、チョークが飛んでくるやつだよね？・・・実際、私は教室でチョーク飛ばしをする教師を見たことがないが。1980年代の中学・高校では存在していたんですかねぇ、そんな教師。
近藤マッチ先輩の「スニーカーぶる～す」もこの時期なん
0
