韓国語が話せないのはなぜ？恐怖を生む3つの罠
言語の壁は“脳のバグ”
こんにちは〜♪ 在韓18年目の「ポンコツ嫁」ことほろよいです😊
長年韓国に住んでるなら流暢でしょ？って思われがち。でもね、今でも…
「カフェで注文、発音が不安で結局メニューを指差してしまう…」
「文句を言いたいけど語彙が出てこなくて『カムサハムニダ』で終わる…」 「スーパーのレジで何か話しかけられると、なぜか冷や汗が…」
こんな日々を送ってますー🙋♀️
思い返せば、留学時代や観光で来た時の方が堂々としてたんですよね。「外国人だからできなくて当然！」って免罪符があったから。
でも結婚して定住すると、なぜか「もう完璧に話せないといけない気がする」プレッシャーが。食堂で「お水ください」って言うのも緊張してようやく最近頼めるようになりました。
病院の受付はいまだに心臓バクバク💓
特に「この辺りに日本人は私だけ」みたいな状況だと、余計に「失敗できない…」って思っちゃって。
でも安心してください！その恐怖、私も長年経験してきた者として断言します。あなたの心が弱いわけでも、才能がないわけでもないんです。
実は、ただの「脳のバグ」なんです。そして、バグにはちゃんと対処法（デバッグ）があるんですよ💕 今日は、あなたの心に住み着いた「恐怖」という名のゴーストの正体を暴き、サクッと除霊する方法を伝授します！
3つの罠の正体
恐怖の解体ショー！実は“3つの罠”の重なり。
「言語の壁」って言葉、なんかカッコイイけど、実態はもっとしょぼいんです（笑）。私もずっと「壁」を感じてきたけど、よく考えたら、それって以下の3つの勘違いの集合体でした。
①「みんな私の韓国語に注目してる！」勘
0
