すべてのカテゴリ

最近、通訳といえばアメリカメジャーリーグの大谷翔平さんと水原一平さんの関係が有名ですよねそして、まさか水原一平さんがドジャーズから解雇されてしまうような事態になってしまって特別野球のファンではない私もビックリしてます私のような場末の通訳からすると水原一平さんは夢のような活躍をしてる存在で話者と二人三脚で、通訳以上の仕事ができることが羨ましいと思っていました通訳にとって話者と多くの時間を過ごすことが出来るのは、とてもありがたいことだと思いますその人の話し方の癖やボキャブラリー、思考のパターンまで、生活の中から吸収できるだからこそ出来る通訳があると思うのでそんな風に時間を使えるのは通訳にとってとても特別な環境だと思います国際会議やニュースの中継の通訳の方達はその場その場で、瞬時に正確に伝えることが求められる病院で海外の方達を通訳してる方達も病気や怪我をした方達の為に正確で丁寧が仕事が求められるだからこそ、水原さんの環境が羨ましいと思っていました水原さんの件に関しては、あんなに素晴らしい環境で仕事ができたのに本当に残念でもったいない事だと思います当たり前ですが話者も通訳も人間お互いの性格と相性もあります語学の勉強も大切だけど人としてのあり方も大切なんだと改めて感じています

コーチングでは、コーチがクライアントに対してアクティブリスニングを用いることが一般的です。アクティブリスニングは、相手の話を注意深く聞き、理解し、適切にフィードバックすることでコミュニケーションを円滑にする手法です。この記事では、アクティブリスニングがクライアントにもたらす効果について解説します。クライアントの自己理解が深まるコーチがアクティブリスニングを行うことで、クライアントは自分の考えや感情をより深く理解することができます。コーチが適切な質問を投げかけ、クライアントが自分の話を途切れずに語ることで、自分自身に気づかなかった思考パターンや感情が明らかになることがあります。これにより、クライアントは自分の内面をより深く掘り下げることができ、問題解決に役立つ洞察を得ることができます。自己効力感の向上アクティブリスニングによって、クライアントは自分の意見や感情が尊重されていると感じることができます。これにより、自己効力感が向上し、自分に対する信頼が強まります。自己効力感が高まることで、クライアントは自分自身の力で問題を解決し、目標達成に向けて積極的に取り組むことができるようになります。問題解決能力の向上アクティブリスニングは、クライアントが自分自身で問題を解決する能力を向上させる効果があります。コーチがアクティブリスニングを行いながら適切な質問を投げかけることで、クライアントは自分自身で答えを見つけ出すプロセスを経験します。これにより、クライアントは将来的に同じような問題に直面した際に、自分自身で解決策を見つける力が養われることが期待できます。信頼関係の構築アクティブリスニングを

相手とコミュニケーションを取る上で、自分の意見を伝えることも大切ですが相手の意見をしっかり聞くことも大切です。ちゃんと相手の話を聴けるかどうかは対人関係を作る上で重要なところであります。では、相手の話をしっかり聞くとはどういうことでしょうか。相手の言葉に耳を傾け聴くためにはどうすればいいのでしょうか。今回は傾聴スキルを向上するために覚えておきたい３つのことを紹介します。【①環境設定】これは対話の前にどういう準備をするかということです。例えば・話し合いする前に気が散るようなものを取り除いたか・話し合いするだけの十分な時間を確保しているか・他の人に話を聞かれたくない場合は聞かれない空間を作れているか・相手の話に集中できるよう携帯の通知をオフにしているか・相手にとって良いタイミングを選べているか・その会話が自分にとって重要であることを知らせているか・相手が安心できるように環境を設定しているかみたいな感じです。相手と自分が集中して話し合える環境を作れているかというのが大切になります。【②アクティブリスニング】"能動的な聞き方"とも呼ばれる話の聞き方です。「積極的に話を聞くぞ！」「相手の言葉を意識して聞くぞ！」「相手のメッセージを理解するぞ！」という姿勢ですね。例えば・相手の表情はどのような感情を表しているか理解できるか・相手の話の腰を折ったりジャマをしていないか・話を聞きながら「次に何を言おうか」自分の意見に気をとられていないか・適度なあいづちで話を聞いていることを伝えているか・何かわからないことがあれば、話が終わってから質問しているか・相手の話が終わった後に返事をしているかみたいな感