すべてのカテゴリ

毎年８月のお盆の時期はご先祖様への関心が高まる時期で、古文書解読のご依頼が多くなります。親戚一同が集まる際に話題になりますからね。今回は素人の方でもできる、先祖について調べる方法を２つご紹介します。①仏壇の過去帳１つ目は仏壇にある過去帳です。過去帳とは仏壇に置いてある亡くなった方の年月日が記載された帳簿です。ご自分の家になくても本家が分かっていればより古い先祖まで辿ることができる場合があります。私の場合は本家の過去帳を見せていただいたところ、江戸時代初期まで辿ることができました。明治のころの当主が文字が薄くなっていたので書き直したと書かれていました。②戸籍謄本戸籍謄本を市役所で取得すると古い先祖まで辿ることができます。ただし取得できるのは６親等までになります。もしお子さんやお孫さんがいる方はご自分が取得しておくことで、お子さんやお孫さんよりも古い情報を取得できます。また、２０２４年３月の法改正により戸籍謄本の取得が本籍地以外の自治体でもできるようになりました。いかがでしたでしょうか。ご自宅にご先祖に関する古文書があるけれども読めないなど、お困りのことがございましたらぜひ古文書いろはにご相談ください。

もし、私たちの名字が漢字ではなく、仮名で書かれていたら。それも、少し崩した文字だったら、どんなふうに見えるでしょうか。今回は、名字ランキング第2位※の鈴木（すずき）さんで試してみました。「すずき」を音から分けてみる普段、名字は漢字で見ることがほとんどです。でも今回は、音（読み）に注目してみます。「すずき」を、仮名のもとになった漢字（字母）で考えると、たとえば次のようになります。す・寸・春・寿・須ず・「す」に濁点き・幾・起・支これらをもとに、草書風・くずし字風に表現すると、やわらかく流れるような「すずき」という形になります。今回は、「す」に春、「き」に起を使ってみました。見慣れた名字が、少し違って見える実際の戸籍では、このような書き方をすることはありません。それでも、音から文字を眺めてみると、いつも見ている名字が、少し違って見えてくることがあります。意味を調べなくても、由来を断定しなくても大丈夫です。ただ眺めるだけで、距離感が変わることがあります。小さな「ルーツの旅」家系図や先祖調査というと、「きちんと調べないといけない」と思われがちですが、実は、こんな小さな入り口からでも始められます。・自分の名字の音を眺めてみる・昔の文字の形に目を留めてみるそれだけでも、「自分のルーツ」にそっと触れる時間になります。もし、 「自分の戸籍で確認してみたい」 「一人で進めるのは少し不安」 と感じたら、 戸籍を一緒に読み解く体験版もご用意しています。 ▶︎ 体験版の詳細はこちら この記事が参考になりましたら、 お気に入りに入れていただけると励みになります。※本記事は、仮名の字母をもとに、音から文

当たるも八卦当たらぬも八卦 占いは当たることもあれば当たらぬこともあるので気にするな――ということがよく言われている。国立国会図書館デジタルコレクションで検索をかけてみると、この俚諺を「大道の易者が逃れ口上」「卑怯な言」と断じて疑う明治26年の記事がもっとも古いものとしてヒットした。『文芸雑爼』　https://dl.ndl.go.jp/pid/872021/1/80?keyword=%E5%BD%93%E3%81%9F%E3%82%8B%E3%82%82%E5%85%AB%E5%8D%A6 如何にでたらめな易者が横行していたのかを端的に物語っているが、このような感覚はいつから出てきたのだろう。 いつから易断は不確実なものとみなされるようになったのだろう。 提供しているサービス（ https://coconala.com/services/1836341 ）のイメージがつかみやすいように、翻刻例を作成しようと、かつて個人的に撮影した古文書を漁っていたところ、面白いものが目についた。 端裏に「御老人御痛之事」とある江戸後期（天保年間）の古文書である。 以下、翻刻文 此御いたみはとしのいたミと相見江申候、少シ長引のかたちなり、是レは障りるゆへに痛ムものなり、家内の井戸のさわりなり、井戸ニふじようのいりたると相見江申候、幷ニ一、今の庭の釜ニ不浄の水かゝりたると相見江、其上少しかまの崩レ損し居る所はなきや、何分釜のさわりニてあるべし　右之通二タさわり強クゆへこしたち兼長引クべし、                                       　　　　　　　 天保八年酉五