すべてのカテゴリ

久しぶりの投稿です。忙しくて、まいっています。 いったい自分の人生に何が起きているのか、まったくわかりません。 いただいている作文の作成を種差選択して断っている状況です。 一方で、人材紹介は1件も落着できておりません。 絵本のシナリオは、せっかくお声をかけていただいても取り組めない状況です。 だからといって、それほどの収入アップに、つながっているわけでもありません。 ただただ消耗している状態です。 そんな中で、唯一、いろんなスポーツをテレビ観戦しているときだけが心躍る時間になっています。 それなのに昨日は女子バレーを応援する余力が残っておらず、眠ってしまいました。 ところで、先日、添削済みの文章を製品化するよう依頼を受けたのですが…。 そのときの原文がひどいありさまでした。 ８割程を修正しなければならない状態で、指定を基に、最初から作り直すほうが楽だと感じました。 依頼者に確認したところ、原文の作成者はＡＩらしいです。 ＡＩが作る文章が、もう世の中に出回っているのを知ることができました。 私が文章作成の発注を受けるのは、残り少ない期間になるのかもしれません。 私のような人間がＡＩの成長に関わり、そして自分の仕事を軽減させ、収入を減らす。 何と愚かなベクトルの中に組み込まれているのだろうか。 ＡＩの作成する文章が製品化できるレベルに達するまでに、どれだけの時間が必要になるのかは私にはわかりかねますが、そう簡単ではないと思います。 そして、次の時代は、ＡＩが執筆したものをチェックする新たな仕事が山積みになると見込んでいます。 一定期間、人間の役割は残るでしょう。 私は校正士の資格を

こんにちは。校正・校閲のサービスを出品中のみねパセリです。文章の正しさは、内容だけではなく発信者の信用にも関わります。たとえ大した影響がなくても、頑張って書いたものにミスがあったら単純にがっかりしますよね。そんな絶対間違いたくない方のお役に立つための文章チェックのエキスパート・校正者ですが、果たして、校正者ってどれくらい信用できるのでしょう？　校正者に依頼したら、あとはほっといても安心なのでしょうか？「校正者の仕事」においては頼れる 誤字脱字、言葉の誤用、表現のミス、内容の矛盾などを発見する「校正者の仕事」に関しては、校正者は普通の人よりずっと質の高い仕事ができます。 校正者は頭の中に、知識や経験から蓄積された「このミスが出たらあっちも疑え」「この字はよく間違う」「この言葉は誤用が多い」「ここは見落としがち」といった校正あるあるデータベースを持っています。見るべきポイントを押さえた文章の読み方も分かっています。また、前提知識や思い込みに左右されない第三者の目線を加えるという点でも、校正者に依頼する意味は大きいです。ただし、校正者は「文章何でも屋」ではありません。 「校正者の仕事」の範囲がどこまでなのかを理解していないと、「ちゃんと直してくれなかった」「責任感がない」と不満を持つことになります。 誤解されることも多いので、以下の校正者の限界を知っていただくのが大切かなと思います。大前提！　校正者も人間言ってみたいセリフ第1位「私が来たからにはもう安心だ！　一つたりともミスを逃しはせん！」――しかし残念ながら、校正者も完璧ではありません。普通の人と比べて精度がとても高いだけで、10

Webメディア専門の校正者、七花です。なぜライターではなく校正者なのか。校正の仕事で私が気に入っているのは、そこに自分の考えや思惑を持ち込まなくていいところ。オリジナリティーが必要ない仕事だから。校正で大切なのは、この記事が意図している方向へ、正しく導くこと。文章がすっきりと読みやすくなり、正しい情報がきちんと伝わる。その一点に集中できることに、心地よさを感じています。これがライターとなると、たとえ記事の内容や構成が決まっていたとしても、「自分なりの表現で書きたい」という気持ちが出てくるものではないでしょうか。あるいは、うまく書けないことへのジレンマを抱えることもあると思います。その点、校正者は自分を表現しようと悩む必要も、「書けない」という葛藤を抱えることもありません。文章をよりよく整えることだけに、静かに集中できる仕事なのです。七花│Web校正者・在宅ワークサポートhttps://coconala.com/users/4023682

20年以上のネットショップ運営者から転身した異色の校正者です。一見すると、「ネットショップ運営」と「Webメディアの校正」は別の仕事に見えるかもしれません。ですが、実際に校正の仕事をしてみると、驚くほど共通点が多いと感じています。①ネットショップもWebメディアも「相手目線」がすべてネットショップ運営で、私が一番大切にしてきたのは「この説明は、お客様にどう受け取られるか？」という視点でした。・説明が足りなくて不安にならないか・誤解を招く表現になっていないか・読みづらくて途中で離脱されないかこれは、Webメディアの文章チェックでもまったく同じです。読み手目線で違和感を見つける感覚は、長年のショップ運営で自然と身につきました。②「伝えたいこと」より「伝わること」を優先するネットショップでは、どれなに良い商品でも伝え方を間違えると売れません。Webメディアも同じで、どれだけ正しい情報でも読みにくければ途中で離脱されます。そのため、校正の際も、・言いたいことが先行していないか・情報を詰め込みすぎていないか・順番を変えたほうが理解しやすくならないかといった点を重視しています。③誤解やクレームを防ぐ「言葉への慎重さ」ネットショップ運営では、曖昧な表現や言い切りはクレームにつながることがあります。・断定していい表現か・補足が必要ではないか・読み手が過度な期待をしないかこうした視点で文章を見るクセがついています。これは、Webメディア校正においても信頼性を守る重要なポイントです。④SEOを意識した文章設計に慣れている商品説明文を書く際は、検索されやすさと、読みやすさのバランスを常に考えてきまし