空欄補充 ”昨天我开（ ）车了，今天困得很。”【中国語検定・HSK】

今回から少し難しくなります。中検「３級」、HSK「４級」程度の問題です。

zuó tiān wǒ kāi （　）chē le, jīntiān kùn de hěn.

”昨天我开（　）车了，今天困得很。”

手掛かりは”困 kùn”「眠い」です。

正解は２番で、”开夜车”「徹夜する」という慣用句になります。

zuó tiān wǒ kāi yèchē le, jīntiān kùn de hěn.

昨天我开夜车了，今天困得很。

「昨日は徹夜したので、今日はとても眠いです。」

---

他の選択肢は「よる」に関係する語が並んでいます。

選択肢１に関連する単語として、

”彻夜 chèyè”「夜通し」

という言葉もあります。