文字起こしを頼む前に決めておくと早い4つのこと

会議やインタビューの録音を文字起こしに出すとき、最初に4つだけ決めておくと、納品が早く、仕上がりのズレも少なくなります。

1. どこまで「そのまま」起こすか

「えー」「あのー」などの言葉も残す完全な逐語起こしにするか、読みやすく整えるかで、作業量も仕上がりも変わります。議事録や資料の材料にするなら整えた形式、発言そのものを記録したいなら逐語形式が向いています。最初に決めておくのが一番大事です。

2. 話者の表記

「Aさん／Bさん」「司会／ゲスト」「上司／部下」など、話者をどう書くかです。実名を出すかどうかも含めて、録音の前に決めておくと迷いません。

3. タイムスタンプの有無

「何分ごろの発言か」が分かる目印が必要かどうかです。あとから音声を聞き直す予定があるなら、区切りのよい間隔で入れておくと探す手間が大きく減ります。読むだけなら、ない方が読みやすいこともあります。

4. 音声の状態を正直に伝える

雑音が多い、声が遠い、複数人が同時に話している、といった状態は、事前に伝えてもらった方が、できる範囲とできない範囲をはっきりお伝えできます。聞き取れなかった箇所を推測で埋めない、というのも大切な約束です。

当方では、音声30分以内・3,000円で文字起こしを承っています。60分までの延長や特急対応のオプションもご用意しています。

「この録音、文字にできる？」という段階のご相談も歓迎です。まずはお気軽

にメッセージください。