こんにちは!
「英語で文章を書け」と言われた瞬間、思考停止してしまうあなたへ。
IELTS ライティング Task 2 で出てくるのはこんな問題。
Learning English at school is often seen as more important than learning local languages. If these are not taught, many are at risk of dying out.
In your opinion, is it important for everyone to learn English?
Should we try to ensure the survival of local languages and, if so, how?
うん、読むだけでもう嫌になるよね。でも、大丈夫。
聞かれていることはこの3つ。
(1) In your opinion, is it important for everyone to learn English?
(2) Should we try to ensure the survival of local languages and,
(3) if so, how?
(1) 全員が英語を習得することは大切か?
(2) 現地語の生存を確保するよう努めるべきか?
(3) そうなら、どのように?
(2) なんかもう、(3) があるので、半強制的に Yes と答えさせるような単細胞問題!簡単ですよ!
英語が絶望的に苦手でも、ほぼ問題文を写すだけでOK!
ステップ①:意見は「Yes」か「No」か決めるだけ
In your opinion, is it important for everyone to learn English?
↓こう書けばOK!
✅ Yesの場合:
👉 In my opinion, it is important for everyone to learn English.
✅ Noの場合:
👉 In my opinion, it is not important for everyone to learn English.
これ、問題文の写し+ちょっとの語順変更だけです!
書けそうでしょ?
ステップ②:ローカル言語も守ったほうがいい?
Should we try to ensure the survival of local languages?
これも「Yes」でいきましょう(書きやすいから)。
✅ テンプレ:
👉 Also, we should try to ensure the survival of local languages.
これも問題文をなぞるだけ!ライティング恐怖症の人でもいけるはず。
ステップ③:「どうやって守るか」なんて無理!
→だったら、できる人だけ書けばOK!
and, if so, how?
ここがちょっと難しい。でも、次の2つの表現を知っていれば書けます。
✏️ 使える表現 ①
by doing → 「 doing することによって 」
✏️ 使える表現 ②
let them be spoken → 「それらが話されるようにしておく」
(※「spoken」は「話される」という過去分詞)
✅ 使える例文(これをマネしてOK)
👉 We can ensure the survival of local languages by letting them be spoken.
👉 In England after 1066 (Battle of Hastings), for about 300 years, French was the official language, but English was spoken.
👉 At that time, English was a local language. It survived. People kept speaking English.
ここまで書けたらかなり良い!でも、③は無理ならある程度なら飛ばしても大丈夫。
作文が苦手な人は読めればいいですよ!
We can ensure the survival of local languages by letting them spoken. In England after 1066 (Battle of Hastings), for about 300 years, French was the official language but English was spoken. English, at the time, was one of the local languages, not the official language. But English did not perish. English survived. They did not do something particular to protect the language. They just let them spoken. People kept speaking English.
まあ、こんな内容を書ければ0点にはなりません。
さあ、まとめてみましょうか。テンプレだと思って眺めてみてください。
In my opinion, it is important for everyone to learn English.
← 質問 (1) への答えが明確に書かれている。
Also, we should try to ensure the survival of local languages.
← 質問 (2) への答えが明確に書かれている。
ここから質問 (3) への答えに入ります。
We can ensure the survival of local languages by letting them be spoken. In fact, In England after 1066 (Battle of Hastings), for about 300 years, French was the official language, but English was also spoken.
At that time, English was a local language. But it survived. People kept speaking English.
質問 (1) への答え
全員が英語の習得をすることが大切だ。
質問 (2) への答え
ローカル言語の生存もしっかりやるべきだ。
質問 (3) への答え
ローカル言語の使用を許すことで、それらの言語の生存を確保できる。実際イングランドでは、1066 年(ヘイスティングスの戦い)以降、約300年に渡ってフランス語が公用語だった。しかし英語も話された。当時英語はローカル言語だったが、英語は生き残った。人々は英語を話し続けたのだ。
英作文は「写してOK」「型にハメる」だけでなんとかなる!
・英語が苦手でも、問題文を写すだけで意見は書ける
・「by doing」「let 〜 be spoken」の型だけ覚えよう
・難しい部分は無理して書かなくてもOK(減点されても他でカバーできる)
「自分には無理」じゃない。むしろ「私でも書ける」ように作られてる試験なんです。
英検5級レベルの人でもあきらめない。IELTS は TOEFL と違って思ったよりもスコアが取れる試験です。「だめだ」と思って0点になることを避けさえすれば、何点かは取れます。超初心者の方はこのレベルからスタートされてみてはいかがでしょうか?
これじゃあ物足りないという上級者の方!
上級者の方はこのくらい書けると良いですね。初級者の方なら読めれば十分です。初級者の方はリーディングの素材としてご利用ください。
In my opinion, it is important for everyone to learn English, as it serves as a global lingua franca and facilitates international communication, education, and commerce. However, the increasing dominance of English should not come at the expense of local languages, many of which are in danger of disappearing. Both English and local languages can and should coexist within educational systems.
English has undoubtedly become essential in today’s globalised world. It is the main language of science, business, and the internet, and proficiency in it opens up access to better job opportunities and higher education. Therefore, ensuring that students achieve a functional command of English is a practical necessity in many countries.
Nevertheless, the survival of local languages is equally important. Language is deeply connected to cultural identity, history, and traditions. When a language dies, a unique way of seeing and interpreting the world disappears with it. To prevent this, local languages should be actively preserved and promoted. This can be achieved through bilingual education models in schools, government funding for cultural preservation projects, and the inclusion of local languages in media and technology.
In conclusion, while learning English is undeniably important in the modern world, it should not be prioritised to the extent that local languages are neglected. A balanced approach that values both global communication and cultural heritage is essential for a linguistically and culturally diverse future.