このストーリーを使うことで、単語を覚えるだけでなく、その使い方や文脈を理解することができます。中学生が英単語を楽しく覚えられる内容になっています!下に和訳もつけましたので、楽しんでいただければ幸いです。
One day, Yuki realized that he had left his umbrella at the office. He was about to leave the office soon and needed to hurry, but he forgot to get his umbrella before he left. He decided that he would travel to the airport first and return to get the umbrella later.
At the airport, Yuki ordered a meal at the restaurant and paid for it with his credit card. However, he suddenly lost his wallet! He was really worried for a moment, but then he moved his things around and found the wallet in his bag.
While waiting for his flight, Yuki thought he should check the time and make sure his flight hadn’t been delayed. After checking, he realized he had enough time to practice some English conversation on his phone.
As he was walking to the gate, Yuki saw some people who were late and had to change their flight. He thought about how much it would cost to change a ticket, and decided not to join the crowd of stressed-out passengers.
Yuki was feeling a little worried about the flight, but he tried not to think about it. He decided to care for himself by relaxing, watching a movie, and listening to some music.
Finally, when it was time to board the plane, Yuki took a deep breath and said to himself, “I’m going to win this trip by making the most of it.”
和訳 (Japanese Translation)
ある日、ユウキは自分の傘をオフィスに置き忘れてしまったことに気づきました。オフィスを去る時が近づいていたので急がなければならなかったのですが、傘を取るのを忘れてしまいました。ユウキは、まず空港に行き、後で傘を取りに戻ることに決めました。
空港に着いたユウキは、レストランで食事を注文し、クレジットカードで支払いをしました。しかし、突然財布を失ってしまいました! しばらく心配になりましたが、すぐに荷物を動かして財布をバッグの中で見つけました。
飛行機を待っている間、ユウキは時間を確認し、フライトが遅れていないかチェックしました。確認した後、フライトまでの時間が十分あることに気づき、スマホで英会話の練習をすることにしました。
ゲートに向かう途中で、ユウキは遅れて到着した人々を見かけ、彼らはフライトを変更しなければならないようでした。ユウキはチケットを変更するのにどれくらい費用がかかるのだろうかと考え、ストレスを抱えている乗客たちに加わりたくないと思いました。
ユウキは飛行機に乗ることに少し心配していましたが、それについてあまり考えないようにしました。自分のためにリラックスして、映画を見たり音楽を聴いたりしながら気にかけました。
最後に、飛行機に乗る時間が来たとき、ユウキは深呼吸をして「この旅を最大限に楽しんで勝つぞ!」と自分に言い聞かせました。
語彙リスト
let (〜させる)
decide (決心する)
train (訓練する、トレーニングする)
travel (旅行する)
leave (置き忘れる、去る)
park (駐車する)
order (注文する、命じる)
lose (失う、負ける)
move (動かす、引っ越す、感動させる)
pay (支払う)
wait (待つ)
change (変える、変わる)
check (確認する、調べる)
build (建てる、築く)
worry (心配する)
plant (植える)
practice (練習する、実行する)
care (気にかける)
describe (描写する)
cost (費用がかかる)
turn (進路を変える)
join (加わる)
grow (成長する)
save (節約する、救う)
win (勝ち取る、勝つ)