皆さんこんにちは!日韓翻訳者のソルです!
ソウルにある光化門(광화문)カンファムンを知っていますか?
今回はこちらを紹介いたします!
韓国の歴史などや文化を感じられる場所です!!
有名なので知ってる方も多くいると思いますが
まず、位置なのですがマルで囲ったところが光化門公園?です!
アクセスなのですが最寄り駅が光化門5号線ですが
ソウル駅から行くと、乗り換えができなく1号線のシチョン駅でおりて歩くことになります(笑)近いですが
かの有名な세종대왕(セジョンテワン)の像があるところです
韓国人なら세종대왕(セジョンテワン)を知らない人はいないと思います!
私は実はあまり何をした人物は知らないのですが、ハングルを作った人だということは知っています(笑)
実はこの像の中は入れるようになっていて、歴史博物館のようになっています
この像の後ろが入り口です!
こんな感じになっていて、無料で入れます!
観光地化しているので外国人の観光客が多いですが、普通に韓国人の子連れ家族もいました!
中に入ると階段があり
こんな感じで、세종대왕(セジョンテワン)が出迎えてくれます(?)
中に入ると
こんな感じで、韓国の伝統物や歴史について観覧でできます!このほかにもいろいろありますが全部紹介していたキリがないのでひとつだけ少し紹介します
有名な[赤道義]せきどうぎ チョックドエ について
説明文 翻訳
[朝鮮時代の後期にナム・ビョンチョルが世宗時代から、変化・発展した渾天義(こんてんぎ)と簡儀を研究した後、手軽に観測を可能にした天体観測道具である。天体望遠装置の一つ。望遠鏡の赤道座標によると赤経と赤緯の2方向に動かすことのでき、さらに周るように作られたものを、赤道儀と呼ぶ。]
だそうです(笑)
私も歴史的な道具のついては詳しくないので勉強になりました。
歴史的器具、伝統についてはとても難しいです。
世宗大王(セジョンテワン)の前にある イ・スンシンの像です
そもそも誰なのか私は存じ上げません。。。
調べたところ、日本軍との戦いで活躍し韓国では[救国の英雄]と呼ばれているみたいです。
気になるひとは調べてみて下さい!(笑)
ここは歴史や伝統を知ることのできるところだと思います
外国人だけではなく家族連れの韓国人もたくさんいました!
気になる人は一度行ってみてください!