英検２級 語彙問題 解説 2021年度 第3回

A:Was Bob able to help you with your science homework ?

B:Actually , he just (          ) me. I couldn't understand his complicated explanations.

1  confused     2  promoted     3  arrested     4  located

語彙解説

be able to　　～することができる

help 人 with ～　　人の～を手伝う

actually　　実際には

complicated　　複雑な

explanation　　説明

選択肢

1　混乱する

2　昇進する、促進

3　逮捕する

4　場所を突き止める

訳

A:ボブは君の科学の宿題を手伝うことはできたのかな？

B：実際のところ、彼は僕を混乱させただけだったよ。彼の複雑な説明を理解できなかったんだ。

※confuse　の様に原形で「人を混乱させる」といった受動的に訳す単語には注意が必要です。

 「surprise 驚かせる」等

受動態の形で「主語が～する」といったように能動的な日本語になります。

I was surprised to hear the news.

（私はそのニュースを聞いて驚いた。）