美化する

make something beautiful でしょうか？

いいかもしれませんが、もっとおしゃれなのがあります。 

“romanticize” 

そのまんまですね（笑） 

ロマンスやロマンティックの動詞の形です。  

People tend to romanticize their past. 

（人は過去を美化する傾向がある。） 

It is impossible not to romanticize Italy. 

（イタリアをロマンティックに思わないなんて不可能だ。）

↑BBC News の記事より  

2つ目みたいに良い意味でも使われますね。 会話や英作文でどうぞ。

＊あと、英検面接の新しいサービスを始めました。

ココナラのビデオチャットを使うのは初めてですが、１回のレッスンで面接に臨める準備ができるような内容になっています。

取り急ぎ２級のみです。

よろしければご利用ください。