“everyday” or “every day”?

みなさんはこの違い知ってますか？

ネイティブの人達も気にしないんですが、実は “everyday”と“every day”は厳密には別の単語なんです。（自分もほとんど気にしません笑）

“everyday”と１単語で書くと形容詞になり「毎日の・日常の」という意味になります。

I am learning everyday conversation with my English teacher.

（英語の先生と日常会話を学んでいます。）

そして2語で“every day”と書くと、これがよく使う「毎日」ですね。なので、

I am leaning everyday conversation with my English teacher every day.

（英語の先生と日常会話を毎日学んでいます。）

会話じゃこれらの違いなんて表せられないし、書いてもみんな気にしません。

でもパソコンのwordとかでタイピングすると「間違ってますよ」って青線引かれますね笑