Mitsuki_1006

Mitsuki_1006

最終ログイン：1時間前

Mitsuki_1006

20代前半男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安
継続（時給/月給）の予算目安
  • 時間単価：1,500円
  • 1週間の稼働日数：週3日
  • 1日の稼働時間：3時間
  • 稼働時間帯：平日夜間、土日・祝日
  • 勤務場所：フルリモート
スケジュール

平日などは昼から夜までバイトなので、平日の稼働...

もっと見る

留学経験あり｜英語翻訳・文章作成対応

はじめまして。 これまでカナダへの留学をはじめ、様々な国や文化に触れる経験をしてきました。 実際に海外で生活し、多くの価値観や考え方に触れてきたことで、日本国内だけではない視点で物事を考えられることが自分の強みだと思っています。 英語を使ったコミュニケーションや翻訳を通して、単なる言葉の変換ではなく、「相手に自然に伝わる表現」を意識しています。 文化やニュアンスの違いも大切にしながら、読みやすく伝わりやすい文章作成を心掛けています。 現在はフリーランスとして、英語翻訳を中心に活動しており、ライティングや簡単な動画編集などにも対応可能です。 海外で学んだ柔軟な考え方やコミュニケーション力を活かし、一つひとつ丁寧に取り組ませていただきます。 よろしくお願いいたします。

出品サービス（1件）

職種・スキル

経験職種

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・英語翻訳、日本語からの翻訳 2,000円〜

    海外経験や留学経験を活かし、単なる直訳ではなく「自然で伝わる英語表現」を意識した翻訳を心掛けています。 ライティングでは、相手に伝わりやすい文章や、読みやすさを意識した文章作成を大切にしています。

語学力

  • ポルトガル語 ビジネス会話レベル

経歴

職歴

  • ユニバーサルスタジオジャパン 2023年6月 〜 2025年1月

    ・カリフォルニア・コンフェクショナリー / 販売員 2023年6月 〜 2025年1月

    ユニバーサル・スタジオ・ジャパン内の「カリフォルニア・コンフェクショナリー」にて、主に販売業務を担当していました。 レジ対応や商品の補充だけではなく、お客様に「どうすれば楽しんでもらえるか」を考えながら接客を行い、空間や体験そのものを楽しんでいただけるよう意識して取り組んでいました。