RYAN0427
フリーランスで働いているため、日程は都度ご相談...
私のプロフィールをご覧いただきどうも有難うございます。日本に来て29年、日本での声優・ナレーション歴は25年になります。これまでテレビ、映画、ラジオ、CM、アニメ、企業PVなどの媒体のナレーションを数多く担当して参りました。英語でのキャラクターボイスやナレーションがありましたら是非ご依頼ください。宅録も可能です。また、日本語⇒英語の簡単な翻訳、英語のネイティブチェックについてもご相談にのります。どうぞよろしくお願いいたします。 ▼資格 MBA、CPA、日本語能力試験1級合格 ▼実績例 NHK World Japan-ドキュメンタリー ナレーション NHK BSプレミアム「眠れぬ夜は、煮込めばいい」 (TV) ナレーション 「名探偵コナン 紺青の剣 フィスト」 (映画) キャラクターボイス (へッズリ・ジャマルッディン) Nintendo Switchソフト 「Fit Boxing 北斗の拳」 英語版 キャラクターボイス (ラオウ) 首相官邸 「日本はウクライナと共にあります」 ナレーション 東京都総務局総合防災部 「STAY for SAFETY」 ナレーション 東京ガス (VP) ナレーション 全日本空輸株式会社 (VP) ナレーション 独立行政法人国際協力機構 (JICA) (VP) ナレーション Yamaha Motor Group (VP) ナレーション みずほ銀行 (VP) ナレーション ブルボン (CM) ナレーション キリン 午後の紅茶 (CM) ナレーション トヨタ自動車 ノア (CM) ナレーション 明治 ヨーグルト・ハイレモン (CM) ナレーション au 「三太郎」シリーズがハリウッド映画 (CM) ナレーション 東芝 Human Smart Community (CM) ナレーション カシオ G-SHOCK (CM) ナレーション ソニー 4D Focus (CM) 他多数 ▼活動時間/連絡について できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。ご了承いただければ幸いです。 ▼得意/好きなこと 日本語の勉強、スポーツ観戦(MBAチームの日本スカウトをしていた経験もあり大の野球好きです。)
クリエイター / 翻訳家・通訳 経験年数 : 10年
クリエイター / 声優・ナレーター 経験年数 : 25年
CPA(米国公認会計士) 取得年 : 1991年
日本語能力試験N1 取得年 : 2005年
ミネソタ大学大学院 MBA / MBA / 1992年6月 〜 1993年12月