この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は30日以上ログインしていません。
The Japan Pharmacistのカバー画像
The Japan Pharmacist
最終ログイン:1ヶ月前
薬剤師|薬機法×美容・健康コンテンツ監修
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安

継続(時給/月給)の予算目安
  • 時間単価:3,000円
  • 1週間の稼働日数:週3日
  • 1日の稼働時間:5時間
  • 稼働時間帯:平日日中
  • 勤務場所:フルリモート
スケジュール

平日午前中(5月以降は夕方まで対応予定)

薬剤師×薬機法×開発者|128種の処方を導く『漢方Compass』開発者が一貫対応

はじめまして、The Japan Pharmacistと申します。 薬剤師免許を取得後、貿易、製薬、化粧品企業での実務を経て独立いたしました。現在は「IT×専門知」を軸に、自社開発の漢方処方選択ツール『漢方Compass』の運営や、訪日外国人と日本の医療をつなぐサービスを提供しています。 【自社開発プロダクト:漢方Compass(β版)】 https://kampo-advisor-ad1s.vercel.app/ 128種類の漢方処方をロジカルに分析・システム化した経験から、複雑な情報を「正確に、かつ直感的にわかりやすく」整理することを得意としています。 【薬機法のスペシャリストとして】 化粧品スタートアップや企業の薬事担当・監修経験に基づき、単なる「NG」の指摘に留まらず、商品の魅力を損なわない「代替表現の提案」まで踏み込んでサポートいたします。 【ご提供できる価値】 1. 薬機法に基づくコンテンツ監修・言い換え ・化粧品、サプリメントのLP、広告チェック ・SNS運用代行者様向けの薬機法添削、監修 2. メディカル×デザイン制作(Canva対応) ・専門性が高く、洗練された教材、SNS素材、PDF資料の制作 ・英語対応の問診票、コミュニケーションブックの作成 3. 英語・翻訳・グローバル対応 ・海外サプリ、英語ラベルの成分解説 ・医療、健康系コンテンツの日英翻訳 4. 薬剤師としての専門相談 ・市販薬、サプリの飲み合わせ、妊娠、授乳中の医薬品相談 【私の強み】 薬剤師(専門知)× デザイン(視覚化)× IT(システム設計) この3点を掛け合わせることで、専門的な内容を「誰にでも届く形」に昇華させます。 【対応時間】 ・平日午前中(5月以降は夕方まで拡大予定) ・メッセージは原則48時間以内に返信いたします。

出品コンテンツ(1件)

ポートフォリオ

職種・スキル

経験職種

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・薬剤師による医療日英翻訳・監修 4,000円〜

    現役薬剤師が、医薬品・サプリ・美容成分に関する日英コンテンツの翻訳・監修を行います。薬機法への配慮も含め、正確で信頼性の高い文章に仕上げます。インバウンド対応資料・製品説明・SNS投稿文など幅広く対応可能です。

    • 医療・ヘルスケア、美
  • コンサルティング・士業

    ・薬機法対応・美容健康コンテンツ監修 4,000円〜

    薬剤師資格を持つ専門家が、美容・健康分野のコンテンツを薬機法の観点からチェック・監修します。SNS投稿・商品説明・教材など、違反リスクを減らしながら信頼性の高い発信をサポートします。エステ・美容サロン・健康食品メーカーの方におすすめです。

    • 美容・エステ、健康食

資格・検定

  • 薬剤師 取得年:2015年

語学力

  • 英語 日常会話レベル