外国人患者さんへの服薬説明、どうしていますか？ 「副作用を英語で説明できない」 「妊娠中かどうか確認したいけど伝わらない」 「飲み方を正確に伝えられているか不安」 そんな現場のお悩みを解決するために、 薬剤師が実務経験をもとに作成した 指差し確認ツールです。 --- 【収録Q&A一覧】全11問・英日対訳 ◆ 飲み方 / How to Take Q1. 何に効く薬ですか？ Q2. この薬の飲み方は？（1日何回・食前食後など） Q3. いつまで飲めばいいですか？ Q4. 今飲んでいる薬と一緒に飲めますか？ Q5. 飲み忘れた場合は？ ◆ 副作用 / Side Effects Q6. 副作用は何ですか？ Q7. 副作用が出た場合、中止したほうがいいですか？ Q8. 症状が改善しません。どうすればいいですか？ ◆ 安全確認 / Safety Check Q9. 子どもに飲ませても大丈夫？ Q10. 妊娠中です。使っても大丈夫ですか？ Q11. 授乳中です。使っても大丈夫ですか？ ◆ 保管・注意事項 / Storage & Notes Q12. この薬はどうやって保管しますか？ ＋ 副作用が出たときの重症度別対応表（軽症・中等症・重症） ＋ 緊急連絡先一覧（119・110・Japan Visitor Hotline） ＋ 現場でお答えできない質問の案内 ＋ 免責事項（日本語・英語） --- 【このガイドでできること】 患者さんにページを見せて指差すだけで、 言葉の壁を越えてコミュニケーションできます。 --- 【こんな方におすすめ】 ・訪日外国人の来局が増えている薬局 ・インバウンド対応を強化したいドラッグストア ・外国人患者の多いクリニック・病院 --- 【ご利用について】 印刷してカウンターに置く、または タブレット・スマートフォンで表示してお使いください。 同一施設内での繰り返し使用OK。 転売・再配布はご遠慮ください。 --- 作成者：The Japan Pharmacist 薬剤師免許保有｜貿易会社・製薬会社・化粧品企業での勤務経験あり