IntlAssistのカバー画像
IntlAssist
最終ログイン:2日前
海外取引・プロジェクト実務サポート
女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安
  • ビジネス代行・事務代行

    海外取引・業務連絡代行(日英対応) 5,000円〜

    海外案件の進行・調整サポート 8,000円〜

    業務資料作成・内容整理(日英) 5,000円〜


継続(時給/月給)の予算目安
  • 時間単価:3,000円
  • 1週間の稼働日数:週5日以上
  • 1日の稼働時間:8時間
  • 稼働時間帯:平日日中、平日夜間
  • 勤務場所:フルリモート
スケジュール

基本的には日本時間の14:00〜23:00(現...

海外営業・営業事務をワンストップ代行|資料作成から多国籍チームの調整まで

海外案件の進行管理、時差を活かした営業事務、日英での実務全般をワンストップで代行いたします。 これまで自動車業界を中心に15年以上、海外営業やプロジェクトマネジメント、海外拠点との架け橋となるバックオフィス業務に従事してまいりました。日本、欧州、アメリカ、中国など、多国籍なチームと協働してきた経験から、単なる翻訳に留まらず「相手のビジネスの意図を汲み取り、円滑に実務を着地させる調整力」を強みとしています。 現在はオンラインアシスタントとして、日本企業の海外進出や、欧州・北米企業との取引サポート、日々の営業サポート業務を柔軟に承っております。 <私がお役に立てること> 海外とのやり取りにおける「時差」「言語」「商習慣の違い」の負担を、実務レベルで徹底的に軽減いたします。 ⚫︎営業事務・業務アシスタント: スケジュール管理、各種リスト作成・更新、日報管理、データ整理・集計 ⚫︎資料・レジュメ作成: CanvaやExcelを駆使した、社内外向けの訴求力の高いプレゼン資料・報告書の作成 ⚫︎ビジネスコミュニケーション代行: 海外ベンダーや現地パートナーとの英語によるメール・チャット対応、調整業務 ⚫︎各種リサーチ・ドキュメント作成: 英文仕様書の要約や市場価格リサーチなど、各種デジタルツール(ChatGPT/Gemini等)を適宜活用した迅速なデータ集計・業務効率化 <経歴の強み> ⚫︎確かな実務能力: 海外営業のフロント業務から、貿易実務、データ管理などのバックオフィスまで幅広くカバー可能です。 ⚫︎日本時間の夜間対応が強み: 現在、欧州拠点を活かした時差対応が可能です。「日本の夕方〜夜間」の時間帯にリアルタイムで稼働できるため、翌朝までに業務を仕上げる一歩先行くサポートを提供します。 ⚫︎柔軟な稼働体制: スポットの資料作成から、月80時間程度の中長期的な継続アシスタント業務まで、貴社のニーズに合わせて柔軟に対応いたします。

出品サービス(1件)

ポートフォリオ

ポートフォリオ一覧を見る 一覧を見る

職種・スキル

経験職種

ビジネス・クリエイティブツール

  • WordPress 経験年数 : 3年

  • Excel 経験年数 : 15年

  • Google スプレッドシート 経験年数 : 5年

  • Google ドキュメント 経験年数 : 5年

  • PowerPoint 経験年数 : 15年

  • Word 経験年数 : 15年

プログラミング言語・フレームワーク

  • CSS 経験年数 : 1年

  • HTML 経験年数 : 1年

  • JavaScript 経験年数 : 1年

  • Python 経験年数 : 1年

得意分野

  • ビジネス代行・事務代行

    ・海外取引・業務連絡代行(日英対応) 5,000円〜

    海外取引先やベンダーとのメール・チャットでのやり取りを代行します。 英語での連絡が負担な方、内容整理や確認を任せたい企業様向けのサポートです。

    ・海外案件の進行・調整サポート 8,000円〜

    海外案件における進捗確認、関係者への連絡、情報整理などをサポートします。 日本企業と海外先の間に立ち、業務が滞らないよう実務面をお手伝いします。

    ・業務資料作成・内容整理(日英) 5,000円〜

    会議資料、報告書、業務メモなどの作成や整理を行います。 日本語・英語どちらでも対応可能です。

資格・検定

  • TOEIC 940点 取得年 : 2002年

  • 実用英語技能検定1級 取得年 : 2005年

  • 日商簿記検定3級 取得年 : 2006年

語学力

  • 英語 ネイティブレベル

  • ドイツ語 日常会話レベル

経歴

学歴

  • Santa Monica College Business Administration / 学士 / 1998年1月 〜 2001年12月