・英文校正 2015年10月 〜 現在

英文校正の株式会社Bridgeway Communications Limited（ブリッジウェイ・コミュニケーションズ・リミテッド）です。 近頃、AIやチャットGPT、翻訳アプリなど便利なサービスに溢れています。 とはいえ、そういったサービスを使用しても、書き手が本当に伝えたいメッセージ、ニュアンスにまで翻訳しきれているでしょうか。 私共は英語で書かれたテキストや資料や、翻訳サービスを利用した英文を、ご依頼者様が自信を持って機能する「使える英語」に校正させて頂きます。 私共はこれまで企業様のビジネス英語の講習や英文校正、学会に発表する英文論文の校正などを行ってきました。 【過去に請け負った校正内容】 ・アカデミック・ライティング ・学会のプレゼン用のテキスト ・飲食店・レストラン・店舗のメニューなど、インバウンド対策の英文テキスト ・取扱説明書 ・履歴書 ・Webサイト ・リライト　　他 ご依頼主の不安を取り除けるよう、相談や内容確認を怠らず、作業を進めて参ります。 利用目的に合わせた英語文書を利用できるようにお手伝いさせて頂きます。 ご不明点や質問などございましたら、お気軽にご相談くださいませ。