韓国人と結婚して 現在22年目、韓国で主に翻訳と通訳の仕事をしています。 またオンライン、オフラインで日本語講師もしています。韓国語も悠長に話せるのでボランティアで家庭相談もしています。相談の際、四柱推命を通して正しい生き方を助言したり相談に来られた方々がより幸せになれるよう導いています。このように幅広い分野での経験があります。
連絡なしによる自動評価
3年以上前
途中終了した取引
オンラインレッスン・アドバイス > 語学レッスン・アドバイス
韓国語をわかりやすく、日本語で説明します 日本人の感覚で韓国語レッスン、一緒に勉強してみませんか?
by 美 雨 (みう)
by 行武 道成
ライティング・翻訳 > 翻訳
韓国語<=>日本語に翻訳します 在韓22年、自然な日本語、より近いニュアンスの韓国語で翻訳