いつでも対応できます
はじめまして!よわいもむしです。 似顔絵やLINEスタンプ制作、そして英日翻訳のサービスを提供しています。 これまで100本以上の動画を翻訳しており、尺に合わせた翻訳も可能です。複雑な英語表現も自然な日本語に翻訳できます。 英語力の指標としては、TOEIC955点があります。 イラストに関しては、何度でも修正・描き直しをして依頼者様のご希望に沿ったものを制作することをスタンスとしています。修正点やご要望などあれば、遠慮なくお申し付けください。 似顔絵に関しては、特徴と雰囲気を捉えた作風に高い評価をいただいております。過度な誇張や美化はせず、リアルではなくコミカルに表現することが得意です。
ライティング・翻訳
・英→日翻訳 1,000円〜
原文に忠実かつ日本語として不自然でない文章に翻訳します。 日本語の表現力が問われる分野も得意です。
TOEIC Listening & Reading 955点 取得年 : 2019年
by カトプリン
3ヶ月前
イラスト・漫画 > LINEスタンプ作成
ポップなキャラクターのLINEスタンプを作ります 格安の8個3000円!コミカルなテイストが得意です
by ぱぱ るる
5ヶ月前
見積り相談
イラスト・漫画 > 似顔絵作成
コミカルな似顔絵描きます 納得いただけるまで何回でも修正します!
by never9say19never