サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
スケジュール
平日一日3～4時間ほどの仕事量の在宅ワークをお...
一旦お受けしたら損得考えず満足して頂ける仕事を提供するのがモットーです。
出品サービス（4件）
ポートフォリオ
ポートフォリオ一覧を見る 一覧を見る
町屋など古い建物の宿にお勧め
ここから先へは立ち入らないで下さいの看板
宿泊施設のフロントに設置のサイン
朝食案内
職種・スキル
スキル/ツール
中国語 新HSK6級 経験年数：20年
Illustrator (イラストレーター) 経験年数：15年
WordPress（ワードプレス） 経験年数：1年
得意分野
・イラストレータを使って何でもレイアウト 3,000円〜
過去15年間、自分の営業する店の中でありとあらゆる広告物を英語・中国語・日本語を使って作ってきました。屋内のちょっとした、例えば”お静かにお願いします”等のシンプルな案内から、メニュー、ポスター、フライヤー、複雑な地図等々。テレビやエアコンのリモコンの操作説明を作るのも得意です。
- デザイン
- 中国語
- 英語
- 通訳
- 翻訳
- 説明書
- フライヤー
- メニュー
- ゲストハウス
- ホテル
・英⇔日⇔中 通訳・翻訳 1,000円〜
日本語；日本生まれ日本育ち、純日本人です。 英語；しばらく検定を受けていませんが25年来日常的に使っています。 中国語；新HSKの最上級である6級を取得しています。約20年間日常的に使っています。
- 中国語
- 英語
- 翻訳
- デザイン
- 説明書
- 通訳
評価
クライアント様とはスムーズなやり取りができていましたが、提案を購入後48時間以内に返事をしなかったという理由で、システムによりクローズされて自動的に1つ★の評価がついてしまいました。クライアントさんと...
ご依頼頂きありがとうございました。楽しく仕事剳せていました。