サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
1/1
- 翻訳
- 校正・添削
- 通訳
- お届け日数
- 2日（予定） / 1日以内（実績）
- 初回返答時間
- 1時間以内（実績）
高評価のレビュー
y896l
3年以上前
ありがとうございます。
またあればよろしくお願いします。
男性
3年以上前
対応早かったです。
ありがとうございました。
女性
3年以上前
確認しました、
ありがとうございました！
女性
3年以上前
確認しました。
ありがとうございました。
女性
3年以上前
ありがとうございます。
またお願いします。
サービス内容
ドイツ語(簡体字)⇄日本語
ドイツ語(繁体字)→日本語
のテキスト翻訳をさせていただきます。
翻訳の専門職の経験はありませんが、仕事柄で中国の文書を日本人スタッフに意味を伝える通訳や、
日本語テキストのチェック、日本語から翻訳された中国語テキストの校正チェックなどの翻訳をしております。
購入にあたってのお願い
指定語数・文字数以上になる場合は、オプション購入で対応できますので、ご相談ください。
1,500
円
1,500 円
8ポイント (0.5％) 獲得
ココナラの安心保証
出品者プロフィール
ドイツ語翻訳の関連サービス
意訳・ニュアンスを重視したドイツ語翻訳をします 【ニュアンスを大切にした翻訳をご希望の方にお勧め！】
Yutaro M
1,500
円
ドイツ語圏の役所/留学関連の書類の翻訳を致します 在独10年が滞在許可(取得や更新)/婚姻/留学書類等サポート
フランチスカ
1,500
円
独語⇆日本語&英語の翻訳サービスを致します 独語ネイティブスピーカーのチェックと添削を通します。
フランチスカ
1,500
円
ネイティブがドイツ語翻訳、文章チェックをします ドイツ人ネイティブによる翻訳、文章チェックサービスです。
Y Hoshimura
2,500
円
ドイツ語⇔日本語翻訳、どんなものでも承ります Google翻訳より洗練された翻訳をお求めの方へ
German_Biz
4,000
円
お手元にあるドイツ語の文章の見直しをします 自分で書いた文面に少し不安、誰かに再確認して欲しいと思う方へ
German_Biz
4,000
円
評価・感想（18件）- 非常に良かった
- 2018年7月3日y896lありがとうございます。 またあればよろしくお願いします。
- 2018年7月3日vfdrtttありがとうございます。
- 2018年7月3日ngfrrrerありがとうございました。
- 2018年7月3日ndb8d9d早い♪またお願いします♪
- 2018年7月3日女性ありがとうございました。
- 2018年7月3日kjv9e対応がとても速かったです。
- 2018年7月1日女性迅速で丁寧な対応でした。
- 2018年7月1日女性確認致しました。
- 2018年7月1日女性ありがとうございます。 またお願いします。
- 2018年7月1日女性ご丁寧にありがとうございます。
- 2018年7月1日女性またよろしくお願いいたします。
- 2018年7月1日女性参考になりました。
- 2018年7月1日女性ありがとうございました！
- 2018年6月30日女性確認しました、 ありがとうございました！
- 2018年6月30日女性ご対応いただきありがとうございます。
- 2018年6月30日男性ありがとうございました！
- 2018年6月30日女性確認しました。 ありがとうございました。
- 2018年6月30日男性対応早かったです。 ありがとうございました。
ドイツ語翻訳の人気サービス
意訳・ニュアンスを重視したドイツ語翻訳をします 【ニュアンスを大切にした翻訳をご希望の方にお勧め！】
Yutaro M
1,500
円
ドイツ語圏の役所/留学関連の書類の翻訳を致します 在独10年が滞在許可(取得や更新)/婚姻/留学書類等サポート
フランチスカ
1,500
円
ドイツ語⇔日本語翻訳、どんなものでも承ります Google翻訳より洗練された翻訳をお求めの方へ
German_Biz
4,000
円
お手元にあるドイツ語の文章の見直しをします 自分で書いた文面に少し不安、誰かに再確認して欲しいと思う方へ
German_Biz
4,000
円
独語⇆日本語&英語の翻訳サービスを致します 独語ネイティブスピーカーのチェックと添削を通します。
フランチスカ
1,500
円
ネイティブがドイツ語翻訳、文章チェックをします ドイツ人ネイティブによる翻訳、文章チェックサービスです。
Y Hoshimura
2,500
円
実用ドイツ語に必要な文法を3段階でお教えします 実用ドイツ語を最短でマスターするために最初に必要なテキスト
fujideu
1,500
円
ドイツ人との会話でお困りの方、相談の乗ります ドイツ語の会話を通訳・翻訳します。なんでも相談にのります。
ハッピー・カウンセリング★ＫＥＮ
5,000
円
/30分
ドイツ語会話に最低限必要な４つの文法教えます ドイツ在住・留学、実用ドイツ語会話を今すぐ身に着けたい方へ
fujideu
1,500
円
あなたのドイツ語の疑問点を説明します ドイツの大学で修士卒業・在独20年越の経験に基づく丁寧な指導
fujideu
1,500
円
ドイツ語の文章を理解するために重要な3点を教えます ドイツ語の会話とは違う、文章の特徴の最重要点をまとめました。
fujideu
1,500
円
旅行で使う簡単で短いドイツ語を発音付きで教えます ドイツ在住20年が選んだドイツ旅行でよく使うフレーズ55選！
fujideu
1,500
円
ドイツ語資格C1取得者が翻訳します ベルリン在住7年以上、生きたドイツ語を活かして翻訳します。
PBerlin
1,500
円
ネイティブドイツ人が心をこめて迅速正確に翻訳します ネイティブドイツ人が＜日独英＞高クオリティ格安で翻訳！
SeMi Music
1,000
円
ドイツ語の翻訳します 日本語、英語etc…に翻訳出来ます！
トサカ_حنا
1,500
円
ドイツ語を日本語に翻訳いたします 文法の課題などもお気軽にご質問ください！
Sora_そら
1,500
円
ドイツ語⇒日本語に翻訳いたします 長文も大歓迎！自然な翻訳をお届けします
深水（ふかみ）
1,500
円
ドイツ語⇄英語⇄日本語⇄ドイツ語の翻訳承ります 修正無制限1500円でドイツ語翻訳。ネイティブチーム
みゆき㊙️
1,500
円
ネイティブが丁寧にドイツ語翻訳します 英語/日本語⇔ドイツ語★カジュアル文から専門文書まで対応可能
heydarbaig susan
2,500
円
先着5名限定★伝わるオンラインドイツ語通訳をします ※帰国子女で海外ビジネス経験8年以上のプロがサポート※
gogaku_meister
1,500
円
お気に入り登録が多いサービス
独語⇆日本語&英語の翻訳サービスを致します 独語ネイティブスピーカーのチェックと添削を通します。
フランチスカ
1,500
円
ネイティブがドイツ語翻訳、文章チェックをします ドイツ人ネイティブによる翻訳、文章チェックサービスです。
Y Hoshimura
2,500
円
意訳・ニュアンスを重視したドイツ語翻訳をします 【ニュアンスを大切にした翻訳をご希望の方にお勧め！】
Yutaro M
1,500
円
ドイツ語⇔日本語翻訳、どんなものでも承ります Google翻訳より洗練された翻訳をお求めの方へ
German_Biz
4,000
円
ドイツ語圏の役所/留学関連の書類の翻訳を致します 在独10年が滞在許可(取得や更新)/婚姻/留学書類等サポート
フランチスカ
1,500
円
お手元にあるドイツ語の文章の見直しをします 自分で書いた文面に少し不安、誰かに再確認して欲しいと思う方へ
German_Biz
4,000
円
ドイツ語翻訳の定番サービス
ネイティブがドイツ語翻訳、文章チェックをします ドイツ人ネイティブによる翻訳、文章チェックサービスです。
Y Hoshimura
2,500
円
ドイツ語⇔日本語翻訳、どんなものでも承ります Google翻訳より洗練された翻訳をお求めの方へ
German_Biz
4,000
円
お手元にあるドイツ語の文章の見直しをします 自分で書いた文面に少し不安、誰かに再確認して欲しいと思う方へ
German_Biz
4,000
円
意訳・ニュアンスを重視したドイツ語翻訳をします 【ニュアンスを大切にした翻訳をご希望の方にお勧め！】
Yutaro M
1,500
円
