【出品記念価格】2026年11月30日までのご購入は、言語追加を各1,000円(通常2,000円)でお受けしています。英語・中国語・韓国語の3言語メニューが5,000円で作成できます。
外国人のお客様が増えているのに、メニューが日本語だけで困っていませんか?
今お使いのメニューの写真を送っていただくだけで、英語(+中国語・韓国語)を併記した見やすいメニューを作成します。
■ こんなお店におすすめ
・外国人のお客様の注文に時間がかかる
・「これは何?」と毎回聞かれる
・お通しやアレルギーの説明に困っている
■ 特長
・料理名はローマ字+分かりやすい説明付き(例:冷奴 → Hiyayakko (Chilled Tofu))
・アレルゲン表示(小麦・卵・えびなど)を多言語の凡例付きで記載
・お通し・税込表記など、観光客が戸惑いやすい点の説明文も追加できます
・印刷用PDFと、SNS・Googleマップ掲載用の画像データで納品
■ 基本料金に含まれるもの
・英語併記メニュー(15品まで)
・A4サイズ1ページのデザイン
・PDF+PNG納品
・修正2回まで
※サンプル画像は中国語・韓国語オプションを追加した例です。
■ オプション
・中国語(簡体字)追加:+1,000円
・中国語(繁体字)追加:+1,000円 ※台湾・香港のお客様向け
・韓国語追加:+1,000円
・品目追加(10品ごと):+1,500円
・お急ぎ納品(2日以内):+2,000円
■ ご購入の流れ
1. ご購入前に、品数とご希望の言語をメッセージでお知らせください
2. 現在のメニューの写真(または品名・価格のリスト)と、各料理に含まれるアレルゲンをお送りください
3. 3日以内に初稿をお送りします
4. ご確認・修正のうえ、データを納品します
■ ご注意
・アレルゲン情報はお店様からいただいた内容をもとに記載します。最終確認をお願いいたします。
・印刷は含まれません(データ納品のみ)。