タイ特許の拒絶理由対応では、
「日本で登録済みの内容に合わせて補正せよ」
という指令が出されることが非常に多く、
その際に 日本の審査書類(拒絶理由通知書・意見書・補正書)の提出が必須 となります。
しかし、これらを J-PlatPat から抽出する作業は非常に手間がかかり、工数も大きい のが実情です。
本サービスでは
タイの拒絶理由通知をご提示いただくだけで、必要な日本の審査書類一式を私が代行して準備します。
拒絶理由通知書
意見書
補正書
登録査定
など、タイ側が求める形式に合わせて整理してお渡しします。
英訳が必要な場合にも対応
まれに、タイ側から 日本審査書類の英訳提出 を求められるケースがあります。
その場合は、別途お見積りにて対応可能です。
このサービスが役立つ方
特許事務所の弁理士・事務スタッフの方
→ 面倒な書類準備を外注して、時間を大幅に節約できます。
企業の知財・タイ担当の方
→ 特許事務所に任せると外国費用が高額になりがちですが、
本サービスを利用することで 大幅なコスト削減 が可能です。
私について
タイ特許実務 10年以上の経験
拒絶理由対応の書類準備を多数担当
日本・タイ双方の審査運用に精通
スピード・正確性に自信あり
円滑に作業を進めるため、以下の情報をご提供ください。
タイ側の 拒絶理由通知(PDFまたは画像)
対象となる 日本特許番号
タイ代理人からの指示内容(ある場合)
納期のご希望
英訳の有無(必要な場合のみ)
※内容によっては追加費用が発生する場合があります。
※事前相談は無料ですので、まずはお気軽にご連絡ください。