民泊・宿泊施設のわかりやすい利用案内を作成します

「設備の使い方を毎回説明している」 「施設のルールを、見やすい資料にまとめたい」 そんな民泊・宿泊施設のオーナーさま向けに、日本語の利用案内を作成します。 ご提供いただいた写真・メモ・既存の説明文をもとに、宿泊者が必要な情報を見つけやすい文章とレイアウトに整えます。原稿は箇条書きでも構いません。 【基本料金に含まれるもの】 ・1施設分の利用案内 ・A4サイズ、最大5ページ ・日本語の文章整理とレイアウト作成 ・ご提供写真の配置 ・PDFデータでの納品 ・初稿提出後の修正1回 料金：10,000円 ※表紙を設ける場合は、表紙もページ数に含みます。 【掲載内容の例】 ・チェックイン、チェックアウトの手順 ・Wi-Fiの接続案内 ・家電や設備の使い方 ・ゴミの分別、施設内のルール ・よくある質問 必要な項目を、ご相談のうえで5ページ以内にまとめます。 【制作の流れ】 ①購入前のご相談 用途、掲載内容、ページ数、ご希望納期を確認します。 ②写真・原稿などのご提供 内容が不足している場合は、こちらから質問します。 ③初稿の作成 必要な素材と内容がそろってから、7日程度を目安にご提出します。 ④内容確認・修正 修正点をまとめてお知らせください。 ⑤PDFデータの納品 【事前にご確認ください】 ・施設の情報、写真、設備の操作方法はお客さまにご提供いただきます。 ・実際の設備や運用と合っているか、最終確認をお願いいたします。 ・翻訳、現地取材、撮影、印刷、編集用データは基本料金に含みません。 ・大幅な構成変更やページ追加は、作業前に別途お見積りします。 ・当方の誤字や転記ミスは、修正回数に含めず対応します。 ・AIを補助的に利用する場合は、事前に可否を確認します。 まずは「どんな案内を作りたいか」を、ココナラ内のメッセージでお聞かせください。