こんにちは、MAOと申します。
通訳ガイドとして500名以上の外国人を直接ご案内し、
大阪・難波で特区民泊オーナーを3年運営してきた、
インバウンド事業の "現場" 経験者です。
【こんなお悩みありませんか?】
✅ うちの宿に英語のホームページがない
✅ 大手のWeb制作会社は高すぎる(¥100万〜)
✅ ITが苦手で何から始めれば良いか分からない
✅ Google検索で外国人観光客に見つけてもらえない
【サービス内容】(¥39,800・3日納品)
・英語1ページ構成のHP制作(レスポンシブ対応)
・英語コピーライティング(ガイド経験者による外国人視点)
・既存写真を最大10枚活用(撮影不要)
・問合せフォーム設置(メール通知付)
・多言語スイッチャー(英↔日)
・Googleマップ埋め込み
・アクセス情報(電車・空港から)の英訳
・修正2回まで対応
・ドメイン取得サポート(実費別)
【含まれないもの(オプション)】
・独自ドメイン費(¥1,500〜/年・実費)
・サーバー費(¥500〜/月・実費)
・多言語化(中国語・韓国語)→ ¥10,000/言語
・撮影代行 → ¥30,000〜(出張費別)
【MAOの3つの強み】
1. 通訳ガイド業500名+のお客様直案内(外国人視点)
2. 大阪市特区民泊3年運営・OTA5媒体実運用(現場経験)
3. トリリンガル(英・中・日)TOEIC940(翻訳品質)
【こだわり】
・大手の半額以下で、本当に必要なものだけ作ります
・ITが苦手でも、すべて私が代行します
・ご質問だけでもお気軽にどうぞ
【参考|自社運営の英語LP】
通訳ガイド業の英語LPを自前で運営しています。
デザイン・英語コピーのトーン参考にどうぞ。
https://mao-japan-tours.vercel.app/
ご購入前にメッセージにて以下の情報をお知らせください。
【必要な情報】
・宿の名称、住所、電話番号
・既存のロゴまたは屋号デザイン(なければ簡易作成可)
・既存の写真(最大10枚・スマホ撮影可)
・宿の魅力、こだわり(箇条書きでOK・日本語可)
・料金プラン
・アクセス情報
【できること】
・英語1ページのHP制作
・英語コピーライティング
・問合せフォーム、Googleマップ、多言語スイッチャー設置
【できないこと】
・予約システム連動(OTAリンクで代替可)
・複数ページの制作(オプションで対応可)
・撮影代行(オプションで対応可)
ご質問は事前にお気軽にどうぞ。